Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見合わす | 1 | 5.60 |
| 三十六歌仙 | 1 | 6.59 |
| 大腿部 | 1 | 5.35 |
| 遺骨 | 1 | 5.20 |
| モロコシ | 1 | 5.58 |
| 着座 | 1 | 5.72 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| ズドン | 1 | 5.12 |
| すげ替える | 1 | 5.46 |
| 消え果てる | 1 | 6.09 |
| 覚えず | 1 | 5.02 |
| 恩知らず | 1 | 5.06 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 迷惑至極 | 1 | 6.85 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 月中 | 1 | 5.82 |
| 子細 | 1 | 5.43 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 御墨付き | 1 | 6.42 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| 南面 | 1 | 5.95 |
| 茶碗蒸し | 1 | 5.33 |
| 心が折れる | 1 | 5.08 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 回覧 | 1 | 6.13 |
| 反射炉 | 1 | 6.22 |
| ウマ | 1 | 4.87 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 仲人 | 1 | 5.20 |
| 御召し替え | 1 | 6.99 |
| 親離れ | 1 | 5.42 |
| 四面楚歌 | 1 | 5.33 |
| 帆走 | 1 | 5.73 |
| 想像が付く | 1 | 5.25 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 割拠 | 1 | 5.83 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 赤心 | 1 | 6.14 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 平麺 | 1 | 6.99 |
| 水冷式 | 1 | 6.64 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 膀胱 | 1 | 5.60 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 獣肉 | 1 | 5.30 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| 急ピッチ | 1 | 4.95 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| 何処かしら | 1 | 5.75 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 再就職 | 1 | 5.31 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 身につく | 1 | 5.18 |
| 成るべくなら | 1 | 5.07 |
| てんでバラバラ | 1 | 5.65 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 気に触る | 1 | 6.22 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 子弟 | 1 | 4.42 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| 課役 | 1 | 7.29 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| 料理番 | 1 | 4.73 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 遺物 | 1 | 4.29 |
| 屋台料理 | 1 | 5.74 |
| 造詣が深い | 1 | 5.33 |
| 瘡蓋 | 1 | 5.69 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 改正 | 1 | 5.31 |
| 会わす | 1 | 5.47 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 隠る | 1 | 4.61 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| 得難い | 1 | 4.60 |
| クラッシャー | 1 | 5.32 |
| 諸刃の剣 | 1 | 5.07 |
| 機関砲 | 1 | 4.94 |
| 封じ込め | 1 | 4.67 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
Showing 4801 - 4900 of 20,412 words