Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ひな形 | 1 | 6.26 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| けち | 1 | 5.12 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 論法 | 1 | 5.30 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 諾 | 1 | 5.69 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 申し訳が立たない | 1 | 5.34 |
| アハハハハ | 1 | 4.91 |
| カ国 | 1 | 4.75 |
| 隣接した | 1 | 5.17 |
| 流れ者 | 1 | 5.14 |
| ざる | 1 | 4.97 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| 下げ渡す | 1 | 5.35 |
| 大商人 | 1 | 4.43 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 第一報 | 1 | 5.38 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 御了承 | 1 | 6.31 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 研究開発 | 1 | 4.89 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 要り | 1 | 5.76 |
| 搾る | 1 | 4.94 |
| 痴れ者 | 1 | 5.15 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 踏み固める | 1 | 6.11 |
| し損じる | 1 | 6.32 |
| 門前の小僧習わぬ経を読む | 1 | 6.78 |
| 正宗 | 1 | 4.20 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 詐称 | 1 | 5.16 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| お目にかける | 1 | 6.43 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 後生 | 1 | 5.29 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| 枢軸 | 1 | 6.30 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 萬 | 1 | 5.30 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| フル装備 | 1 | 5.09 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 年の暮れ | 1 | 5.96 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 併設 | 1 | 4.55 |
| 本戦 | 1 | 4.51 |
| 雨霰 | 1 | 5.40 |
| 百圓 | 1 | 6.99 |
| 中国人 | 1 | 5.36 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 口まね | 1 | 6.69 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 蒸す | 1 | 4.75 |
| 遊び女 | 1 | 6.55 |
| 予備会談 | 1 | 7.59 |
| 頸椎 | 1 | 5.55 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 花粉症 | 1 | 5.26 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 継父 | 1 | 6.31 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 折衝 | 1 | 4.78 |
| 保護政策 | 1 | 6.42 |
| 木の皮 | 1 | 5.16 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| さいなら | 1 | 6.02 |
| 替る | 1 | 5.49 |
| 深鍋 | 1 | 6.48 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| っちゅう | 1 | 4.24 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 二号 | 1 | 4.65 |
| 平和裏 | 1 | 5.81 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
Showing 401 - 500 of 20,412 words