Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 精神病院 | 1 | 5.80 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| ヨット | 1 | 5.11 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 鎮護 | 1 | 5.78 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 茶碗蒸し | 1 | 5.33 |
| 同祖 | 1 | 6.24 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 松原 | 1 | 5.84 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 義妹 | 1 | 4.43 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 職として | 1 | 5.18 |
| 康永 | 1 | 7.29 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 手回し | 1 | 4.91 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| ぐらつく | 1 | 4.90 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 子細 | 1 | 5.43 |
| に当たっては | 1 | 5.04 |
| 横断 | 1 | 4.58 |
| 能登 | 1 | 4.92 |
| 錆び | 1 | 4.70 |
| 寺小屋 | 1 | 6.94 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 万金 | 1 | 5.73 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| 忠信 | 1 | 6.06 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 奥深さ | 1 | 5.59 |
| 女山 | 1 | 7.11 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| 他でも無い | 1 | 6.12 |
| 御挨拶 | 1 | 5.08 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 当該 | 1 | 5.05 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 主とする | 1 | 5.18 |
| 乳児 | 1 | 5.28 |
| 聖人君子 | 1 | 5.14 |
| 鳥肉 | 1 | 4.99 |
| 詐称 | 1 | 5.16 |
| 法王 | 1 | 4.58 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 名物男 | 1 | 6.89 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 引き際 | 1 | 4.86 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 二者 | 1 | 5.07 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 不覚を取る | 1 | 5.55 |
| 針金 | 1 | 4.81 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 雑学 | 1 | 5.30 |
| 繁殖用 | 1 | 5.94 |
| カチコミ | 1 | 5.46 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 天文学 | 1 | 5.55 |
| 仕事柄 | 1 | 5.14 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 延焼 | 1 | 4.96 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 芸能レポーター | 1 | 6.69 |
| ぼやっと | 1 | 5.64 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 貴方たち | 1 | 4.36 |
| 連戦 | 1 | 4.25 |
| 身空 | 1 | 5.83 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
Showing 401 - 500 of 20,412 words