Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 名字帯刀 | 1 | 6.89 |
| 縁日 | 1 | 5.33 |
| 実情 | 1 | 4.32 |
| 艦首 | 1 | 4.96 |
| 川辺 | 1 | 4.87 |
| 汁物 | 1 | 4.44 |
| 消え果てる | 1 | 6.09 |
| ブリザード | 1 | 4.81 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| 性が良い | 1 | 6.81 |
| 中隊長 | 1 | 4.30 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 今上天皇 | 1 | 6.25 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| ジュピター | 1 | 5.92 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| ツナ缶 | 1 | 5.84 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 密告 | 1 | 5.03 |
| 瑕疵 | 1 | 4.99 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 斗 | 1 | 3.28 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 心配をかける | 1 | 5.30 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| 同心 | 1 | 5.32 |
| アカペラ | 1 | 5.52 |
| 花札 | 1 | 5.69 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 喪に服す | 1 | 5.86 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| ハット | 1 | 5.08 |
| 痴態 | 1 | 5.29 |
| 千葉県 | 1 | 5.82 |
| 山側 | 1 | 5.45 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| 星明かり | 1 | 5.16 |
| 再就職 | 1 | 5.31 |
| 減税 | 1 | 5.39 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 刻限 | 1 | 4.71 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| 休み中 | 1 | 5.57 |
| 求肥 | 1 | 5.93 |
| 司徒 | 1 | 6.89 |
| 恐る | 1 | 5.03 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 恐がり | 1 | 6.15 |
| 首尾良く | 1 | 5.83 |
| 長槍 | 1 | 4.36 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| 雁 | 1 | 5.84 |
| 粗い | 1 | 5.02 |
| 野心 | 1 | 4.20 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 勘定奉行 | 1 | 6.18 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| 講師 | 1 | 4.26 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 割譲 | 1 | 4.91 |
| して遣られる | 1 | 5.70 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 意見を述べる | 1 | 4.99 |
| 教官 | 1 | 3.68 |
| 異動 | 1 | 4.71 |
| 巫山戯 | 1 | 5.77 |
| ゲーゲー | 1 | 6.19 |
| 一里塚 | 1 | 6.36 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 儀式的 | 1 | 5.63 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 拍車がかかる | 1 | 5.75 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 示談 | 1 | 5.43 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 未発見 | 1 | 5.22 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| いいから | 1 | 3.49 |
Showing 401 - 500 of 20,412 words