Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| 内訳 | 1 | 4.79 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 仮想敵国 | 1 | 5.29 |
| 天盃 | 1 | 7.59 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 希代 | 1 | 5.22 |
| インテリ | 1 | 5.00 |
| 此奴等 | 1 | 5.60 |
| ザラザラ | 1 | 5.36 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 剝れる | 1 | 5.19 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| 記帳 | 1 | 5.38 |
| 口吸い | 1 | 6.81 |
| 競艇場 | 1 | 7.05 |
| 後衛 | 1 | 3.77 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 法名 | 1 | 6.37 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 弾みがつく | 1 | 6.89 |
| 棺桶 | 1 | 4.45 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 休憩所 | 1 | 4.53 |
| 木工 | 1 | 4.00 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 田舎侍 | 1 | 6.49 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| ドス | 1 | 4.55 |
| 何某 | 1 | 5.24 |
| 九十九折り | 1 | 6.64 |
| 天下万民 | 1 | 6.22 |
| 蕎麦切り | 1 | 6.45 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 不二 | 1 | 5.33 |
| 巻末 | 1 | 5.43 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 一発放つ | 1 | 6.19 |
| 危険度 | 1 | 4.20 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| 侍大将 | 1 | 5.66 |
| 強精剤 | 1 | 7.11 |
| 文理 | 1 | 6.40 |
| 再編成 | 1 | 4.86 |
| 在れ | 1 | 5.11 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| 御両親 | 1 | 5.39 |
| 待ちぼうけ | 1 | 5.33 |
| 厶ります | 1 | 5.43 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| お札 | 1 | 4.91 |
| 侘び | 1 | 5.47 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| つづら折り | 1 | 6.21 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 人夫 | 1 | 4.94 |
| 肝っ玉 | 1 | 5.21 |
| 弘徽殿 | 1 | 6.89 |
| 國鉄 | 1 | 6.45 |
| 応和 | 1 | 6.81 |
| 配当 | 1 | 5.29 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 請 | 1 | 5.82 |
| 牙を剥く | 1 | 4.71 |
| 東海地震 | 1 | 6.99 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 改訂版 | 1 | 5.60 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 重連 | 1 | 6.69 |
| 返す刀 | 1 | 4.93 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 後生 | 1 | 5.29 |
| 先々月 | 1 | 5.80 |
| ヨウ素 | 1 | 6.15 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| 武士団 | 1 | 5.95 |
| 一日千秋 | 1 | 5.65 |
| 飯店 | 1 | 5.66 |
Showing 4901 - 5000 of 20,412 words