Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不法占拠 | 1 | 5.80 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 寅の刻 | 1 | 6.85 |
| 残念な事 | 1 | 5.46 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| 麗景殿 | 1 | 7.42 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 防水加工 | 1 | 5.97 |
| 主殿 | 1 | 4.36 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 本元 | 1 | 6.55 |
| 御茶を濁す | 1 | 7.59 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| お付け | 1 | 5.30 |
| 引っ切りなしに | 1 | 6.36 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 二号 | 1 | 4.65 |
| 味醂 | 1 | 5.65 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 鴨肉 | 1 | 5.86 |
| 水中り | 1 | 6.99 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| 破戒僧 | 1 | 5.57 |
| 邪慳 | 1 | 5.42 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 蝦夷 | 1 | 4.96 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| ちょんぼ | 1 | 7.29 |
| 日本書紀 | 1 | 6.05 |
| 廃液 | 1 | 6.05 |
| 思っても見ない | 1 | 6.42 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| 隆々 | 1 | 5.28 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 採石 | 1 | 6.14 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 広島 | 1 | 5.22 |
| 高濃度 | 1 | 4.93 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 建設工事 | 1 | 6.09 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 名号 | 1 | 6.85 |
| 方が宜しい | 1 | 5.39 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 参拝客 | 1 | 5.46 |
| 下げ渡す | 1 | 5.35 |
| 阿仙薬 | 1 | 7.59 |
| 悦に入る | 1 | 5.12 |
| 下腹 | 1 | 5.14 |
| 定例 | 1 | 5.00 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 礼状 | 1 | 5.44 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 果 | 1 | 4.13 |
| 飾り職 | 1 | 6.69 |
| 天下取り | 1 | 6.16 |
| 草むす | 1 | 7.29 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 陸橋 | 1 | 6.05 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 前装 | 1 | 5.93 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 訳にはいけない | 1 | 5.79 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| 人海戦術 | 1 | 4.89 |
| 土一揆 | 1 | 6.81 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 縁起 | 1 | 5.13 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 外国産 | 1 | 6.09 |
| 人的被害 | 1 | 4.99 |
| ブリザード | 1 | 4.81 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 下衆 | 1 | 4.76 |
| 丁半 | 1 | 6.10 |
| 空襲 | 1 | 4.79 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| アニメイト | 1 | 5.80 |
| バラす | 1 | 5.06 |
Showing 4901 - 5000 of 20,412 words