Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 拝賀 | 1 | 6.94 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 両替所 | 1 | 6.11 |
| 雨漏り | 1 | 5.39 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 炉 | 1 | 4.02 |
| 工具 | 1 | 4.62 |
| 帰化人 | 1 | 6.59 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 般若心経 | 1 | 5.55 |
| 大鼾 | 1 | 6.43 |
| 泡が立つ | 1 | 6.48 |
| 関東地方 | 1 | 5.88 |
| 蹴り入れる | 1 | 6.64 |
| 吾妻 | 1 | 4.47 |
| 塩分 | 1 | 4.90 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| 出角 | 1 | 6.14 |
| ちんぷんかんぷん | 1 | 5.43 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| 紫式部 | 1 | 6.40 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 独りでに | 1 | 5.22 |
| 門前の小僧習わぬ経を読む | 1 | 6.78 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 香川県 | 1 | 6.43 |
| 耳塚 | 1 | 7.29 |
| 御墨付き | 1 | 6.42 |
| 塩尻 | 1 | 6.89 |
| 大破 | 1 | 4.70 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| ませる | 1 | 5.13 |
| 猿芝居 | 1 | 5.80 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 路面 | 1 | 4.99 |
| 欧羅巴 | 1 | 6.59 |
| 全くの所 | 1 | 7.29 |
| 芹 | 1 | 4.51 |
| 近親者 | 1 | 5.58 |
| 商業都市 | 1 | 4.68 |
| 一考 | 1 | 4.90 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 知らんかった | 1 | 5.28 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 康元 | 1 | 7.59 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 有名無実 | 1 | 5.62 |
| 瘧 | 1 | 5.46 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 割譲 | 1 | 4.91 |
| 要害堅固 | 1 | 7.29 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 気が無い | 1 | 4.98 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 恋煩い | 1 | 5.87 |
| 痛くも痒くもない | 1 | 5.16 |
| 出納 | 1 | 5.50 |
| 支配力 | 1 | 5.16 |
| 興味をもつ | 1 | 6.12 |
| アラメ | 1 | 7.11 |
| 好機を逃す | 1 | 5.47 |
| 駐屯地 | 1 | 4.35 |
| 板橋 | 1 | 6.10 |
| 修羅 | 1 | 4.21 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| 食中り | 1 | 6.25 |
| 一俵 | 1 | 6.14 |
| げす | 1 | 4.61 |
| 大騒動 | 1 | 4.97 |
| 衛生管理 | 1 | 5.47 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 言う所の | 1 | 5.05 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 儲け話 | 1 | 5.05 |
| 酢の物 | 1 | 5.73 |
| な行 | 1 | 6.32 |
| 喉越しの良い | 1 | 7.29 |
| 草刈り | 1 | 5.18 |
| 税制改革 | 1 | 6.51 |
| 実父 | 1 | 4.89 |
| 金が無い | 1 | 5.30 |
| 雑木林 | 1 | 4.60 |
| 無頼の徒 | 1 | 6.14 |
Showing 5001 - 5100 of 20,412 words