Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肉厚 | 1 | 4.82 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 安定供給 | 1 | 5.28 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 百匁 | 1 | 6.45 |
| 君主 | 1 | 4.48 |
| 参拝者 | 1 | 5.63 |
| 三大 | 1 | 4.29 |
| 余命 | 1 | 5.00 |
| 水気 | 1 | 4.57 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 争闘 | 1 | 4.78 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 窶れる | 1 | 6.06 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 景勝 | 1 | 5.07 |
| 化かす | 1 | 4.98 |
| 密告 | 1 | 5.03 |
| 軟着陸 | 1 | 5.43 |
| カラメル | 1 | 5.16 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| 不覚を取る | 1 | 5.55 |
| だらしがない | 1 | 5.61 |
| 恋煩い | 1 | 5.87 |
| 鑓 | 1 | 6.45 |
| 不逞の輩 | 1 | 5.48 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 不届き千万 | 1 | 6.15 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 医療技術 | 1 | 5.03 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 常套手段 | 1 | 4.94 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 羽振りがよい | 1 | 6.81 |
| 帰投 | 1 | 5.21 |
| 良い目 | 1 | 5.30 |
| 煮干し | 1 | 5.49 |
| 離 | 1 | 4.93 |
| 筆洗 | 1 | 6.66 |
| ポイ捨て | 1 | 5.36 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 猿芝居 | 1 | 5.80 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 致仕 | 1 | 6.43 |
| 参 | 1 | 4.24 |
| 内輪もめ | 1 | 5.53 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 力を付ける | 1 | 5.43 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 困った事 | 1 | 4.85 |
| そつが無い | 1 | 6.89 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 顧客 | 1 | 4.59 |
| 墓参り | 1 | 4.69 |
| 土砂崩れ | 1 | 5.10 |
| 要り | 1 | 5.76 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 暴走族 | 1 | 5.54 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 季節の移り変わり | 1 | 5.96 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 数発 | 1 | 4.72 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 玉石混交 | 1 | 5.92 |
| 東漢 | 1 | 7.59 |
| 道板 | 1 | 7.59 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 見え始める | 1 | 5.32 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| オーバーワーク | 1 | 5.48 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 芸能レポーター | 1 | 6.69 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 岡場所 | 1 | 6.01 |
| 真言 | 1 | 5.24 |
Showing 5101 - 5200 of 20,412 words