Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 報え | 1 | 5.11 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 幻術 | 1 | 4.27 |
| 日持ち | 1 | 4.79 |
| 猫を被る | 1 | 5.83 |
| 切り換え | 1 | 5.52 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| お払い箱 | 1 | 5.45 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 粗銅 | 1 | 6.81 |
| 営為 | 1 | 6.05 |
| 封建 | 1 | 5.82 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 裏込め | 1 | 7.59 |
| 蠅 | 1 | 5.21 |
| 神器 | 1 | 4.04 |
| 建具 | 1 | 6.23 |
| 炭化 | 1 | 4.68 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| 安貞 | 1 | 7.59 |
| 新制度 | 1 | 6.08 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 塩漬 | 1 | 6.22 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 家系図 | 1 | 5.31 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 液 | 1 | 4.26 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 対馬 | 1 | 6.05 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 東面 | 1 | 6.31 |
| 手をこまねく | 1 | 6.21 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 横転 | 1 | 4.89 |
| 名義人 | 1 | 6.61 |
| 恋焦がれる | 1 | 5.29 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 大文字 | 1 | 5.75 |
| 窪地 | 1 | 4.88 |
| 航洋船 | 1 | 7.59 |
| 等閑 | 1 | 5.67 |
| 名実共に | 1 | 5.26 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| ピンシャン | 1 | 6.69 |
| 肩の力を抜く | 1 | 5.14 |
| 私感 | 1 | 6.81 |
| お陰様をもちまして | 1 | 6.89 |
| ピーナッツ | 1 | 5.53 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 威風堂々 | 1 | 4.92 |
| 水濠 | 1 | 6.25 |
| 上と下 | 1 | 5.17 |
| 共倒れ | 1 | 5.03 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 焼け野原 | 1 | 5.06 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 薨去 | 1 | 6.49 |
| 頭脳労働者 | 1 | 6.46 |
| 識 | 1 | 4.82 |
| ニンニク | 1 | 4.70 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 尻軽 | 1 | 5.45 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 駄々を捏ねる | 1 | 5.49 |
| 臨海 | 1 | 5.95 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| ジジイ | 1 | 4.14 |
| 示談 | 1 | 5.43 |
| 臭わせる | 1 | 5.61 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| 追い落とし | 1 | 5.38 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 楽観論 | 1 | 5.74 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 嫌や | 1 | 5.43 |
| 台風一過 | 1 | 6.23 |
| 死を選ぶ | 1 | 5.31 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
Showing 5201 - 5300 of 20,412 words