Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胡散臭い | 5 | 4.11 |
| 近日中に | 5 | 4.88 |
| 傲慢 | 5 | 3.88 |
| アラビア数字 | 5 | 5.55 |
| 分け隔て無く | 5 | 6.27 |
| 調査 | 5 | 3.19 |
| 田鶴 | 5 | 5.83 |
| 何れも | 5 | 3.39 |
| 姫君 | 5 | 3.95 |
| 高度 | 5 | 3.58 |
| 仮に | 5 | 3.45 |
| 事とする | 5 | 4.90 |
| がさ | 5 | 3.81 |
| 苦しい | 5 | 3.37 |
| 援助 | 5 | 4.08 |
| 務め | 5 | 3.69 |
| 〆 | 5 | 4.51 |
| 修繕 | 5 | 4.43 |
| 孵卵器 | 5 | 6.48 |
| こ | 5 | 3.11 |
| 村雲 | 5 | 6.66 |
| 堅苦しい | 5 | 4.25 |
| 雪隠 | 5 | 6.31 |
| 流れ込む | 5 | 3.96 |
| 改姓 | 5 | 6.40 |
| 何という | 5 | 3.57 |
| 飯場 | 5 | 5.68 |
| 第四 | 5 | 3.82 |
| 旨く行く | 5 | 6.81 |
| 申し出 | 5 | 3.74 |
| 架ける | 5 | 4.98 |
| 長者 | 5 | 5.58 |
| 幸運 | 5 | 3.59 |
| あっと言う間に | 5 | 4.65 |
| 符 | 5 | 4.20 |
| 見立て | 5 | 4.17 |
| 河川 | 5 | 4.61 |
| 責める | 5 | 3.82 |
| 費用 | 5 | 3.93 |
| 無謀 | 5 | 3.84 |
| 大活躍 | 5 | 4.38 |
| 祭典 | 5 | 4.79 |
| 応対 | 5 | 4.34 |
| 両名 | 5 | 4.30 |
| 連 | 5 | 3.75 |
| 塞ぐ | 5 | 3.51 |
| 好く | 5 | 3.97 |
| 東西 | 5 | 4.31 |
| 奥羽 | 5 | 5.51 |
| 先月 | 5 | 4.54 |
| お顔 | 5 | 4.16 |
| 九百 | 5 | 5.07 |
| 殿御 | 5 | 5.10 |
| 在 | 5 | 3.53 |
| 戴き | 5 | 3.44 |
| 気丈 | 5 | 4.44 |
| 召し抱える | 5 | 5.30 |
| 堪らない | 5 | 3.91 |
| ご機嫌伺い | 5 | 5.41 |
| 輸出 | 5 | 4.44 |
| 睨み | 5 | 3.83 |
| 来い | 5 | 3.52 |
| するが良い | 5 | 4.53 |
| 門前 | 5 | 4.54 |
| 伝来 | 5 | 5.21 |
| 助け出す | 5 | 4.28 |
| 連れ去る | 5 | 4.18 |
| 高価 | 5 | 3.78 |
| 支給 | 5 | 4.26 |
| 丘 | 5 | 3.57 |
| 瑞 | 5 | 4.14 |
| 姫さま | 5 | 4.45 |
| 飾り | 5 | 3.94 |
| 全くもって | 5 | 4.11 |
| 小名 | 5 | 6.45 |
| 税制 | 5 | 5.38 |
| 禅 | 5 | 4.83 |
| 歌人 | 5 | 5.06 |
| 従者 | 5 | 3.46 |
| 荒らす | 5 | 4.10 |
| お頭 | 5 | 4.67 |
| 五分 | 5 | 3.87 |
| 尻尾 | 5 | 3.15 |
| 様様 | 5 | 5.29 |
| 幾つか | 5 | 3.13 |
| 振りをする | 5 | 4.61 |
| 第六 | 5 | 4.18 |
| 広間 | 5 | 3.65 |
| し続ける | 5 | 3.93 |
| 地べた | 5 | 4.48 |
| 思し召し | 5 | 5.10 |
| 中年 | 5 | 3.85 |
| 伺う | 5 | 3.58 |
| 種類 | 5 | 3.29 |
| 送り出す | 5 | 4.06 |
| 末席 | 5 | 4.74 |
| 開け放つ | 5 | 4.18 |
| 分かれ | 5 | 3.55 |
| 仁王立ち | 5 | 4.28 |
| 大宮司 | 5 | 6.75 |
Showing 5301 - 5400 of 20,412 words