Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 絵巻物 | 1 | 5.90 |
| 軟材 | 1 | 7.59 |
| 名物男 | 1 | 6.89 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| あやつ | 1 | 4.15 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| 除目 | 1 | 5.67 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| 香油 | 1 | 4.92 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| 上と下 | 1 | 5.17 |
| 力攻め | 1 | 5.59 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 折り込み | 1 | 5.56 |
| 受けの良い | 1 | 6.39 |
| 農学者 | 1 | 6.66 |
| 善男 | 1 | 7.29 |
| 溶岩 | 1 | 4.13 |
| ため池 | 1 | 5.40 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| ナース服 | 1 | 5.48 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 取る物も取り敢えず | 1 | 6.55 |
| 仕事ぶり | 1 | 4.73 |
| 芥子 | 1 | 5.09 |
| 居合い | 1 | 5.09 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 運営資金 | 1 | 5.54 |
| 倅 | 1 | 5.20 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| 創建 | 1 | 6.01 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| いか様 | 1 | 5.65 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 天空 | 1 | 3.91 |
| 合わせる顔が無い | 1 | 6.10 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 耕作放棄地 | 1 | 6.64 |
| ませる | 1 | 5.13 |
| 太鼓判を押す | 1 | 5.42 |
| 商売繁盛 | 1 | 5.55 |
| 質入れ | 1 | 6.69 |
| 戯ける | 1 | 4.98 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| 威勢 | 1 | 4.77 |
| 気に喰わない | 1 | 5.34 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| わず | 1 | 5.31 |
| 一五 | 1 | 4.60 |
| 少尉 | 1 | 4.44 |
| 三の丸 | 1 | 5.67 |
| 旗幟 | 1 | 5.77 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 金が無い | 1 | 5.30 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 凍結 | 1 | 4.32 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 時短 | 1 | 5.49 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| ジャーキー | 1 | 5.05 |
| 泣かされる | 1 | 5.77 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 仇する | 1 | 7.19 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| 当年 | 1 | 5.96 |
| 紙帯 | 1 | 5.86 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 折半 | 1 | 5.23 |
| ドンパチ | 1 | 5.12 |
| ラクロス | 1 | 5.92 |
| 抜け忍 | 1 | 6.14 |
| 依頼主 | 1 | 4.33 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| 救援 | 1 | 3.97 |
| 防犯カメラ | 1 | 5.48 |
| そっから | 1 | 5.08 |
| 泣き付く | 1 | 5.30 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
Showing 5501 - 5600 of 20,412 words