Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 種籾 | 1 | 5.33 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| 近海 | 1 | 4.87 |
| 窒素 | 1 | 5.11 |
| 三大 | 1 | 4.29 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 遷宮 | 1 | 6.69 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| 色よい | 1 | 5.38 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 組み打ち | 1 | 5.95 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| 胡荽 | 1 | 6.85 |
| マンガ | 1 | 4.26 |
| 高嶺 | 1 | 5.94 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| うたい文句 | 1 | 6.18 |
| 寄こす | 1 | 4.84 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 貴方たち | 1 | 4.36 |
| ハット | 1 | 5.08 |
| 跡継 | 1 | 6.64 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 抗する | 1 | 5.02 |
| 熱気球 | 1 | 5.02 |
| 二七 | 1 | 5.30 |
| そこいら中 | 1 | 5.88 |
| 湾曲 | 1 | 4.74 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 内親王 | 1 | 5.65 |
| 虚仮威し | 1 | 5.45 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 精力 | 1 | 4.86 |
| 辛み | 1 | 4.70 |
| 寅の刻 | 1 | 6.85 |
| 健脚 | 1 | 5.19 |
| 言いまくる | 1 | 5.58 |
| 巷間 | 1 | 5.73 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| 撓 | 1 | 4.62 |
| 自由人 | 1 | 5.18 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 中華 | 1 | 4.77 |
| 初夢 | 1 | 5.74 |
| 昔懐かしい | 1 | 5.90 |
| 耶蘇 | 1 | 7.29 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| 囚人 | 1 | 4.54 |
| 二人連れ | 1 | 5.29 |
| ドイツ | 1 | 4.03 |
| 永の | 1 | 5.96 |
| 御寮人 | 1 | 7.59 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| ネットサーフィン | 1 | 6.07 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 三国時代 | 1 | 6.37 |
| 泡立てる | 1 | 5.04 |
| 不行儀 | 1 | 7.05 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 嫌みたらしい | 1 | 6.99 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 単純労働 | 1 | 5.87 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 担い手 | 1 | 4.68 |
| 飯椀 | 1 | 7.11 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 共同研究 | 1 | 4.94 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 大饗 | 1 | 7.29 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| マネ | 1 | 4.39 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| 特命全権大使 | 1 | 6.42 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| こびり付く | 1 | 4.89 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 犬猿 | 1 | 6.15 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
Showing 5601 - 5700 of 20,412 words