Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 爆薬 | 1 | 4.81 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 冷凍 | 1 | 4.59 |
| 雄花 | 1 | 6.89 |
| 槌 | 1 | 3.84 |
| 板塀 | 1 | 5.83 |
| 主とする | 1 | 5.18 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| 戦友 | 1 | 4.38 |
| 帰農 | 1 | 6.64 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| マッチョ | 1 | 4.47 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 在国 | 1 | 6.20 |
| 時短 | 1 | 5.49 |
| 大騒動 | 1 | 4.97 |
| 長老 | 1 | 3.54 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| クタクタ | 1 | 5.15 |
| 碗 | 1 | 5.29 |
| バツイチ | 1 | 5.78 |
| 様式美 | 1 | 5.10 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| 遺骨 | 1 | 5.20 |
| 利便 | 1 | 6.09 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| ぶつけ合う | 1 | 4.84 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 全くの所 | 1 | 7.29 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| トンボ | 1 | 4.84 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 緑茶 | 1 | 4.64 |
| 交番 | 1 | 5.19 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 大和三山 | 1 | 7.59 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| どんぐり眼 | 1 | 6.07 |
| オマージュ | 1 | 5.81 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 仏法 | 1 | 6.09 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 法王 | 1 | 4.58 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| 論戦 | 1 | 5.50 |
| 詩人 | 1 | 4.77 |
| 何だかんだ言っても | 1 | 5.49 |
| 一巻 | 1 | 4.96 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 役満 | 1 | 5.47 |
| 武者振り | 1 | 6.27 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 心的外傷後ストレス障害 | 1 | 6.25 |
| ナース服 | 1 | 5.48 |
| 重要度 | 1 | 4.88 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 破れた夢 | 1 | 7.29 |
| 縄ばしご | 1 | 5.72 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 雄猫 | 1 | 6.35 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 気炎 | 1 | 5.08 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| 胸三寸 | 1 | 6.18 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 東名高速道路 | 1 | 7.29 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| たらたら | 1 | 5.25 |
| ご免被る | 1 | 6.48 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 勝ち気 | 1 | 5.14 |
| 空手形 | 1 | 5.74 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 一本気 | 1 | 5.63 |
| 公文 | 1 | 6.03 |
| 車寄せ | 1 | 5.77 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| 仏典 | 1 | 5.85 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 大伽藍 | 1 | 6.36 |
| グルグル巻き | 1 | 5.21 |
| 気が無い | 1 | 4.98 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
Showing 5701 - 5800 of 20,412 words