Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高くつく | 1 | 5.21 |
| タンポポ | 1 | 4.78 |
| 蜜柑 | 1 | 5.26 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 初潮 | 1 | 5.58 |
| 流れを汲む | 1 | 5.57 |
| ＋α | 1 | 5.31 |
| 安んじる | 1 | 6.07 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 途絶 | 1 | 5.12 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| 逆提案 | 1 | 6.89 |
| 正社員 | 1 | 5.31 |
| サンドバック | 1 | 5.35 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| 人名 | 1 | 5.09 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| 灰汁を取る | 1 | 6.51 |
| 高野豆腐 | 1 | 5.86 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 糞尿 | 1 | 5.02 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| どんでん返し | 1 | 5.65 |
| 引き潮 | 1 | 5.87 |
| 東進 | 1 | 5.38 |
| 朝稽古 | 1 | 5.52 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| 川辺 | 1 | 4.87 |
| 遅配 | 1 | 6.36 |
| 受難 | 1 | 5.39 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 先進 | 1 | 4.91 |
| 供回り | 1 | 5.26 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 主犯 | 1 | 4.64 |
| ワンサイドゲーム | 1 | 5.66 |
| 主殿 | 1 | 4.36 |
| 入り交じる | 1 | 4.83 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| 先々月 | 1 | 5.80 |
| 書院造 | 1 | 6.99 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 上元 | 1 | 6.55 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| と言うぐらい | 1 | 5.65 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| アリバイ | 1 | 5.08 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| 血路 | 1 | 5.38 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| 和同開珎 | 1 | 7.29 |
| 高温多湿 | 1 | 5.85 |
| 有りうる | 1 | 5.80 |
| 周長 | 1 | 6.69 |
| 山葵 | 1 | 5.58 |
| 言いやがって | 1 | 4.90 |
| 茶道具 | 1 | 5.81 |
| 補 | 1 | 5.01 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| ボーナス | 1 | 3.82 |
| マリ | 1 | 3.49 |
| 高欄 | 1 | 6.55 |
| 心配をかける | 1 | 5.30 |
| 千葉県 | 1 | 5.82 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 下の子 | 1 | 5.28 |
| 八方塞がり | 1 | 5.26 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| スケスケ | 1 | 5.42 |
| 汁物 | 1 | 4.44 |
| 雲台 | 1 | 7.59 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 蕪 | 1 | 5.29 |
| 如し | 1 | 4.94 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| 三十六歌仙 | 1 | 6.59 |
| 軍配者 | 1 | 6.99 |
| 門下 | 1 | 5.68 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 養子縁組み | 1 | 6.34 |
| 空襲 | 1 | 4.79 |
| 山塊 | 1 | 5.41 |
| 頭ごし | 1 | 6.45 |
| クーデター | 1 | 4.39 |
Showing 5801 - 5900 of 20,412 words