Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カメラ | 1 | 4.02 |
| 幡 | 1 | 6.48 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 悲報 | 1 | 5.30 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 内密 | 1 | 4.95 |
| 西海岸 | 1 | 5.31 |
| 東洋 | 1 | 4.71 |
| 多寡 | 1 | 5.12 |
| 活劇 | 1 | 5.51 |
| どすっと | 1 | 5.50 |
| 手をこまねく | 1 | 6.21 |
| 人斬り | 1 | 5.08 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| 印可 | 1 | 6.42 |
| 丸焼き | 1 | 4.53 |
| 聯隊 | 1 | 4.89 |
| 健康問題 | 1 | 6.55 |
| 切っても切れない | 1 | 5.35 |
| 曝す | 1 | 4.80 |
| 新種 | 1 | 4.48 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 一才 | 1 | 6.13 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| 同型 | 1 | 4.88 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
| なあなあ | 1 | 4.94 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 危機一髪 | 1 | 5.34 |
| 立ち会い | 1 | 4.91 |
| 引っ切りなしに | 1 | 6.36 |
| 告発 | 1 | 4.70 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| ブレンド | 1 | 4.82 |
| 民本主義 | 1 | 7.42 |
| 福祉施設 | 1 | 6.34 |
| 消毒薬 | 1 | 5.68 |
| 真っ平ら | 1 | 5.46 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 宣言書 | 1 | 6.34 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 貢 | 1 | 5.44 |
| はじき飛ばす | 1 | 5.23 |
| ヌルヌル | 1 | 5.28 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 八幡大菩薩 | 1 | 7.11 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 分封 | 1 | 6.46 |
| 衛生管理 | 1 | 5.47 |
| 主とする | 1 | 5.18 |
| 甍 | 1 | 6.23 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 壊走 | 1 | 5.36 |
| 皆既 | 1 | 6.59 |
| 図書委員 | 1 | 4.78 |
| 雨漏り | 1 | 5.39 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| 史上最大 | 1 | 5.35 |
| 暗号解読 | 1 | 5.66 |
| 大騒動 | 1 | 4.97 |
| 廷臣 | 1 | 5.17 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 即断 | 1 | 5.03 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| あやつ | 1 | 4.15 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 夢幻 | 1 | 4.49 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 恐がり | 1 | 6.15 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 期待どおり | 1 | 5.94 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 沸き上がる | 1 | 4.67 |
| 赤子の手をひねる | 1 | 5.62 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 阿弗利加 | 1 | 6.99 |
| この内 | 1 | 5.38 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 何かに付け | 1 | 7.11 |
| 聞き分ける | 1 | 5.27 |
| 同父 | 1 | 6.72 |
| 風穴 | 1 | 4.68 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 杜 | 1 | 3.95 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| そのような中 | 1 | 5.75 |
Showing 501 - 600 of 20,412 words