Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| サッカーボール | 1 | 5.09 |
| 軟弱地盤 | 1 | 6.89 |
| 近親 | 1 | 5.53 |
| 短剣 | 1 | 3.37 |
| 海の藻屑 | 1 | 5.42 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 比丘尼 | 1 | 6.94 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 更々 | 1 | 5.31 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 寧波 | 1 | 5.45 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 其れと無しに | 1 | 6.51 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 連絡網 | 1 | 5.35 |
| 一軍 | 1 | 4.38 |
| 然もなければ | 1 | 5.17 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| 滝口 | 1 | 6.40 |
| サメ | 1 | 4.61 |
| 最盛期 | 1 | 5.08 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 虫の息 | 1 | 4.91 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 密書 | 1 | 5.11 |
| ツメ | 1 | 5.06 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| ワンサイドゲーム | 1 | 5.66 |
| コークス | 1 | 5.31 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 一五 | 1 | 4.60 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| 悲運 | 1 | 5.57 |
| 禁酒 | 1 | 5.41 |
| 小綺麗 | 1 | 5.21 |
| ドジ | 1 | 4.65 |
| 証言者 | 1 | 5.43 |
| モブ | 1 | 4.32 |
| 貴 | 1 | 3.75 |
| 破戒僧 | 1 | 5.57 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 目が出る | 1 | 6.17 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 知っての通り | 1 | 4.61 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| 幼君 | 1 | 6.72 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 詰まらぬ | 1 | 4.87 |
| 大伯母 | 1 | 5.86 |
| 元妻 | 1 | 5.28 |
| 信用度 | 1 | 5.23 |
| ぼったくり | 1 | 5.06 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 覇権 | 1 | 4.82 |
| 妄想病 | 1 | 6.69 |
| 四つ足 | 1 | 5.03 |
| 全國津々浦々 | 1 | 7.59 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 懇切 | 1 | 6.61 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 狙撃銃 | 1 | 4.77 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| ヘトヘト | 1 | 5.26 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| 及 | 1 | 5.11 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 仮想敵国 | 1 | 5.29 |
| 泰山 | 1 | 5.38 |
| グローブ | 1 | 4.36 |
| 連絡員 | 1 | 5.08 |
| 縁日 | 1 | 5.33 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 殆どの人 | 1 | 5.49 |
| 吾妻鏡 | 1 | 6.94 |
| 吾妻 | 1 | 4.47 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 替え地 | 1 | 7.59 |
| エスパー | 1 | 5.08 |
| 小冊子 | 1 | 5.37 |
| アル中 | 1 | 5.62 |
| 得手不得手 | 1 | 5.20 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 家持ち | 1 | 6.04 |
Showing 5901 - 6000 of 20,412 words