Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腹心 | 1 | 4.43 |
| 女湯 | 1 | 4.80 |
| ポルトガル語 | 1 | 5.92 |
| 確認の上 | 1 | 5.99 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 万年青 | 1 | 6.81 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 常軌を逸した | 1 | 4.82 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 鬱ぎ込む | 1 | 7.59 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 格付け | 1 | 5.16 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 金策 | 1 | 4.90 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 外向き | 1 | 5.63 |
| 安土桃山時代 | 1 | 6.49 |
| 支援者 | 1 | 5.19 |
| 心配顔 | 1 | 5.55 |
| 磨き砂 | 1 | 7.29 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| 仙術 | 1 | 4.56 |
| ハット | 1 | 5.08 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 麻の実 | 1 | 6.17 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 想像が付く | 1 | 5.25 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| 風雲児 | 1 | 6.30 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| 鉄塊 | 1 | 4.75 |
| 割れ目 | 1 | 5.00 |
| 扶養家族 | 1 | 6.13 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 印度 | 1 | 5.95 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 戒名 | 1 | 6.08 |
| 危険度 | 1 | 4.20 |
| 荷担 | 1 | 5.32 |
| 絶体絶命 | 1 | 4.61 |
| 休み中 | 1 | 5.57 |
| 空豆 | 1 | 6.25 |
| 先天的 | 1 | 4.95 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| 抗菌 | 1 | 5.76 |
| セルロース | 1 | 6.16 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| 図上演習 | 1 | 6.55 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 悲運 | 1 | 5.57 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| 除目 | 1 | 5.67 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 取り次ぐ | 1 | 4.88 |
| 青物 | 1 | 5.68 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| 作刀 | 1 | 5.88 |
| 営農 | 1 | 7.29 |
| 急ピッチ | 1 | 4.95 |
| 草刈り | 1 | 5.18 |
| 医薬 | 1 | 6.11 |
| 入金 | 1 | 5.20 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 桐壺 | 1 | 6.69 |
| 板屋楓 | 1 | 7.59 |
| 目が泳ぐ | 1 | 5.59 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 果汁 | 1 | 4.43 |
| ロングラン | 1 | 6.59 |
| 期待どおり | 1 | 5.94 |
Showing 5901 - 6000 of 20,412 words