Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| 腰の物 | 1 | 5.91 |
| 採石 | 1 | 6.14 |
| 花咲く | 1 | 5.27 |
| 園池 | 1 | 7.59 |
| 口まね | 1 | 6.69 |
| 穴埋め | 1 | 4.94 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 昌泰 | 1 | 7.59 |
| 騒乱 | 1 | 4.55 |
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| 仏典 | 1 | 5.85 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 専売特許 | 1 | 5.11 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 奥歯に物が挟まる | 1 | 7.59 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 算盤 | 1 | 5.01 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 陣触れ | 1 | 6.53 |
| ヨード | 1 | 6.59 |
| ギャルゲー | 1 | 5.06 |
| 沮喪 | 1 | 5.84 |
| ものを言う | 1 | 4.89 |
| ブレンド | 1 | 4.82 |
| 会わす | 1 | 5.47 |
| 奉納 | 1 | 4.38 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 知るよしもない | 1 | 5.52 |
| 読み切る | 1 | 5.06 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
| 呉越同舟 | 1 | 6.09 |
| 稚気 | 1 | 5.44 |
| 二進も三進も | 1 | 5.66 |
| 遠因 | 1 | 5.22 |
| 敷板 | 1 | 6.94 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 昆布 | 1 | 4.79 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 面妖 | 1 | 5.21 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 子分 | 1 | 4.54 |
| 事なかれ主義 | 1 | 5.52 |
| 真円 | 1 | 5.20 |
| 逆境 | 1 | 4.87 |
| 共々に | 1 | 5.94 |
| 減少 | 1 | 4.04 |
| 根雪 | 1 | 6.06 |
| 生臭坊主 | 1 | 5.55 |
| 区割り | 1 | 6.23 |
| アル中 | 1 | 5.62 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| 頻尿 | 1 | 6.75 |
| 苦労性 | 1 | 5.32 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| モブ | 1 | 4.32 |
| 般若心経 | 1 | 5.55 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 隘路 | 1 | 5.21 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 結構人 | 1 | 5.50 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 水中り | 1 | 6.99 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| その場凌ぎ | 1 | 5.67 |
| 微々たる物 | 1 | 5.70 |
| 根深い | 1 | 4.95 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 妖怪 | 1 | 3.86 |
| てんこ盛り | 1 | 5.34 |
| 常套手段 | 1 | 4.94 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 酒盛り | 1 | 4.64 |
| 鮎 | 1 | 5.14 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 特異性 | 1 | 4.85 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 思慮深い | 1 | 5.04 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| お得意さん | 1 | 5.57 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 不義 | 1 | 5.01 |
| 走り込む | 1 | 4.87 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| ワックス | 1 | 5.34 |
| 子細 | 1 | 5.43 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 一気呵成 | 1 | 5.12 |
| コルク | 1 | 4.80 |
Showing 6001 - 6100 of 20,412 words