Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 頑固者 | 1 | 5.10 |
| 潰える | 1 | 4.75 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 金鉱脈 | 1 | 5.91 |
| 応安 | 1 | 7.29 |
| 父性愛 | 1 | 6.26 |
| 寄生虫 | 1 | 4.64 |
| 長石 | 1 | 6.18 |
| 歴任 | 1 | 6.01 |
| 一銭 | 1 | 5.30 |
| 安全帽 | 1 | 7.29 |
| 中頃 | 1 | 5.17 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 候補生 | 1 | 4.17 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 日本式ローマ字 | 1 | 7.59 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| 面目丸つぶれ | 1 | 5.83 |
| 渇水 | 1 | 5.92 |
| 日の入り | 1 | 5.39 |
| 基幹産業 | 1 | 6.02 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 貢租 | 1 | 7.11 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| 公明 | 1 | 6.69 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 船遊び | 1 | 6.31 |
| 性教育 | 1 | 5.50 |
| 酬いる | 1 | 6.29 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| 祭祀 | 1 | 4.29 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 天下万民 | 1 | 6.22 |
| 何ぞ | 1 | 5.08 |
| のたうつ | 1 | 4.85 |
| アワビ | 1 | 5.46 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 感知 | 1 | 3.27 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 隠し通す | 1 | 5.10 |
| 柿渋 | 1 | 6.34 |
| 恐れおののく | 1 | 5.42 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 詐欺師 | 1 | 4.53 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 独立部隊 | 1 | 5.94 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| その場凌ぎ | 1 | 5.67 |
| 商 | 1 | 3.78 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 鎮圧 | 1 | 4.26 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 出来レース | 1 | 5.32 |
| 後悔先に立たず | 1 | 5.53 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 何てったって | 1 | 5.01 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 邁進 | 1 | 4.72 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| 海砂 | 1 | 5.79 |
| 従属国 | 1 | 5.55 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 守護大名 | 1 | 6.32 |
| 鳳雛 | 1 | 5.65 |
| 大道 | 1 | 5.64 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 煩わす | 1 | 5.01 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 唾吐く | 1 | 6.37 |
| 史跡 | 1 | 5.90 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| ちんちくりん | 1 | 5.13 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 方向舵 | 1 | 5.98 |
| 保守的 | 1 | 5.04 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 弛み | 1 | 5.09 |
| 年嵩 | 1 | 5.03 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
Showing 6101 - 6200 of 20,412 words