Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 護送 | 1 | 4.72 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| 肉食系 | 1 | 5.02 |
| ドンヨリ | 1 | 6.45 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| ロータリー | 1 | 5.43 |
| 折衝 | 1 | 4.78 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| 暗闘 | 1 | 5.26 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| お隠れ | 1 | 5.56 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 此の程 | 1 | 6.36 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| 流れ者 | 1 | 5.14 |
| 研く | 1 | 5.40 |
| 屯田兵 | 1 | 5.47 |
| 後手後手 | 1 | 5.42 |
| 女山 | 1 | 7.11 |
| 赤心 | 1 | 6.14 |
| アシタバ | 1 | 6.85 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| 西口 | 1 | 5.97 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 目論み | 1 | 5.00 |
| 感涙 | 1 | 4.99 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 伺いを立てる | 1 | 5.38 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 三つ指 | 1 | 5.54 |
| 坑道 | 1 | 4.06 |
| 葬り去る | 1 | 5.29 |
| 扶養家族 | 1 | 6.13 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 単行本 | 1 | 5.53 |
| 陵 | 1 | 4.64 |
| 土一揆 | 1 | 6.81 |
| 圏内 | 1 | 4.60 |
| とっちめる | 1 | 5.24 |
| 斗 | 1 | 3.28 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| コテ | 1 | 5.52 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 何ぞ | 1 | 5.08 |
| 重連 | 1 | 6.69 |
| 蒸らす | 1 | 5.32 |
| 鼻の穴 | 1 | 4.99 |
| お構い無し | 1 | 5.29 |
| ちょんぼ | 1 | 7.29 |
| 題 | 1 | 5.17 |
| 川辺 | 1 | 4.87 |
| 崖崩れ | 1 | 5.33 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| 陣内 | 1 | 5.16 |
| 片腹痛い | 1 | 5.23 |
| 生臭坊主 | 1 | 5.55 |
| 同父 | 1 | 6.72 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| お相子 | 1 | 5.06 |
| 打ち壊し | 1 | 5.60 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 朝来 | 1 | 6.21 |
| 銃撃戦 | 1 | 5.35 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| 名誉職 | 1 | 5.33 |
| 湿らせる | 1 | 5.32 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 被災 | 1 | 5.64 |
| 目が出る | 1 | 6.17 |
| 相対的 | 1 | 4.71 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| ササゲ | 1 | 6.23 |
| 腔 | 1 | 5.64 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| どら息子 | 1 | 5.49 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 作刀 | 1 | 5.88 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 書写 | 1 | 5.98 |
| 断トツ | 1 | 5.42 |
| 一家の主 | 1 | 5.95 |
| 損する | 1 | 5.03 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 鑓 | 1 | 6.45 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| 声明 | 1 | 4.95 |
| 込み入った | 1 | 4.91 |
| 抗議文 | 1 | 5.82 |
| 同夜 | 1 | 5.51 |
| 真っ黒い | 1 | 4.89 |
Showing 6201 - 6300 of 20,412 words