Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 鵜 | 1 | 5.80 |
| 山猿 | 1 | 5.42 |
| 七宝 | 1 | 5.69 |
| 眉唾 | 1 | 5.00 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 落とし所 | 1 | 5.05 |
| 執筆者 | 1 | 5.81 |
| あきれ果てる | 1 | 5.57 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 文正 | 1 | 7.59 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 高欄 | 1 | 6.55 |
| 朗報 | 1 | 4.43 |
| 傷が付く | 1 | 5.30 |
| 医薬 | 1 | 6.11 |
| ロシア | 1 | 4.39 |
| 繁殖用 | 1 | 5.94 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| ラン | 1 | 3.42 |
| マレー | 1 | 6.26 |
| 当たり障りの無い | 1 | 5.57 |
| 也 | 1 | 3.54 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 驚くなかれ | 1 | 6.02 |
| 奇数 | 1 | 5.46 |
| だらしがない | 1 | 5.61 |
| サブマシンガン | 1 | 5.39 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 学科 | 1 | 4.54 |
| 記帳 | 1 | 5.38 |
| 盛況 | 1 | 4.75 |
| 目の細かい | 1 | 5.73 |
| 毒矢 | 1 | 5.07 |
| 連絡網 | 1 | 5.35 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 開 | 1 | 5.13 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 一人っきり | 1 | 5.58 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 離ればなれ | 1 | 5.20 |
| 軍学 | 1 | 5.59 |
| 気管支炎 | 1 | 6.45 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 応報 | 1 | 5.93 |
| 承香殿 | 1 | 6.57 |
| 大和の國 | 1 | 7.59 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| 別宅 | 1 | 4.90 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 我関せず | 1 | 4.72 |
| 委任状 | 1 | 5.42 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 埴生 | 1 | 6.51 |
| 染料 | 1 | 4.78 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 折半 | 1 | 5.23 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 意気地 | 1 | 5.29 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
| 鍾乳洞 | 1 | 5.02 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
| 矢鱈 | 1 | 5.47 |
| 屍を晒す | 1 | 5.79 |
| ジンジャー | 1 | 4.64 |
| 著 | 1 | 5.04 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| カマをかける | 1 | 6.48 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| 廷臣 | 1 | 5.17 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 煮出す | 1 | 5.60 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| お得意さん | 1 | 5.57 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| 血塗れ | 1 | 4.35 |
| 持ち去る | 1 | 4.84 |
| お布施 | 1 | 5.01 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| レクレーション | 1 | 6.36 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 他でも無い | 1 | 6.12 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 酵素 | 1 | 5.49 |
Showing 6701 - 6800 of 20,412 words