Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 提灯 | 1 | 5.06 |
| 生焼け | 1 | 5.25 |
| 捜し出す | 1 | 5.37 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 煮立てる | 1 | 5.33 |
| 面倒みる | 1 | 5.80 |
| 名所 | 1 | 5.02 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 金看板 | 1 | 6.10 |
| 辰巳 | 1 | 3.81 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 品切れ | 1 | 5.08 |
| 御了承下さい | 1 | 6.51 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 見合わす | 1 | 5.60 |
| 中間報告 | 1 | 5.63 |
| 骨組み | 1 | 4.85 |
| 尚武 | 1 | 5.38 |
| 念仏寺 | 1 | 7.59 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| フリーマーケット | 1 | 5.75 |
| 浴槽 | 1 | 4.44 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| サトウキビ | 1 | 4.92 |
| カマをかける | 1 | 6.48 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 皇朝十二銭 | 1 | 7.59 |
| 艦首 | 1 | 4.96 |
| 鎌 | 1 | 3.96 |
| 犬猿 | 1 | 6.15 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 女だてらに | 1 | 5.38 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 蠅 | 1 | 5.21 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 枯らす | 1 | 4.95 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 巨額 | 1 | 5.29 |
| 軍事パレード | 1 | 6.42 |
| 肉食系 | 1 | 5.02 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 善男 | 1 | 7.29 |
| 素っ裸 | 1 | 4.81 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| ヘディング | 1 | 5.61 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| ボンビー | 1 | 6.89 |
| 下衆 | 1 | 4.76 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 種子 | 1 | 4.69 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 費用対効果 | 1 | 5.11 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 防風 | 1 | 5.76 |
| 入り交じる | 1 | 4.83 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
| 峡 | 1 | 6.29 |
| 道路工事 | 1 | 5.78 |
| ジ | 1 | 4.73 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| シュート | 1 | 4.34 |
| 更紗 | 1 | 4.54 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| 肉厚 | 1 | 4.82 |
| 軟弱地盤 | 1 | 6.89 |
| 年かさ | 1 | 5.14 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| 廻転 | 1 | 6.06 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 金目の物 | 1 | 5.00 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 調伏 | 1 | 5.43 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| 美食 | 1 | 4.73 |
| 武辺 | 1 | 6.08 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 不束 | 1 | 5.93 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 磨き砂 | 1 | 7.29 |
| 焼亡 | 1 | 6.85 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 雑学 | 1 | 5.30 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 予てから | 1 | 5.11 |
| 船首 | 1 | 4.49 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
Showing 6901 - 7000 of 20,412 words