Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流離う | 1 | 5.86 |
| 家内制手工業 | 1 | 6.69 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 心太 | 1 | 5.96 |
| 私感 | 1 | 6.81 |
| ドタバタ喜劇 | 1 | 7.05 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 怪我の功名 | 1 | 5.52 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 諸刃の剣 | 1 | 5.07 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| ズラッと | 1 | 5.65 |
| 家持ち | 1 | 6.04 |
| 遅配 | 1 | 6.36 |
| ひも状 | 1 | 6.07 |
| 出版 | 1 | 4.77 |
| 深鍋 | 1 | 6.48 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 裏込め | 1 | 7.59 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 存知 | 1 | 5.66 |
| 四〇〇〇 | 1 | 5.52 |
| 下の子 | 1 | 5.28 |
| コークス | 1 | 5.31 |
| 真円 | 1 | 5.20 |
| 通言 | 1 | 7.59 |
| 松原 | 1 | 5.84 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 天盃 | 1 | 7.59 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 軍夫 | 1 | 6.85 |
| 金目の物 | 1 | 5.00 |
| 総社 | 1 | 6.36 |
| 家系図 | 1 | 5.31 |
| 洋 | 1 | 3.64 |
| 染料 | 1 | 4.78 |
| 創始者 | 1 | 5.21 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 電化製品 | 1 | 5.30 |
| 廃絶 | 1 | 6.01 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 鼻の穴 | 1 | 4.99 |
| 年中行事 | 1 | 6.13 |
| 宝の山 | 1 | 4.98 |
| 勘合 | 1 | 6.14 |
| 拐かす | 1 | 5.27 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 逆提案 | 1 | 6.89 |
| 国大 | 1 | 5.81 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| サッカーボール | 1 | 5.09 |
| 焼亡 | 1 | 6.85 |
| 親父ギャグ | 1 | 5.91 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| 西海岸 | 1 | 5.31 |
| たじたじ | 1 | 5.09 |
| 添削 | 1 | 5.42 |
| 腐女子 | 1 | 4.99 |
| 荘司 | 1 | 7.59 |
| 頭ごし | 1 | 6.45 |
| 劾奏 | 1 | 5.17 |
| 人民 | 1 | 4.99 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 淺知恵 | 1 | 7.59 |
| 配当 | 1 | 5.29 |
| 研磨 | 1 | 4.80 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 条約 | 1 | 4.42 |
| 一俵 | 1 | 6.14 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| お酌 | 1 | 5.51 |
| 戦技 | 1 | 4.58 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| 反動タービン | 1 | 7.59 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 康元 | 1 | 7.59 |
| 面妖 | 1 | 5.21 |
| 青菜に塩 | 1 | 6.59 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 麻婆豆腐 | 1 | 5.32 |
| 現行 | 1 | 5.08 |
| お構い無し | 1 | 5.29 |
| 細道 | 1 | 5.30 |
| 何てったって | 1 | 5.01 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 方言 | 1 | 4.92 |
Showing 7101 - 7200 of 20,412 words