Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 取り計らい | 1 | 5.76 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 狂い死に | 1 | 6.23 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| 船首 | 1 | 4.49 |
| 弑逆 | 1 | 5.57 |
| 数発 | 1 | 4.72 |
| 大和三山 | 1 | 7.59 |
| 灌漑用水 | 1 | 6.42 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| ゐ | 1 | 5.18 |
| 武略 | 1 | 6.55 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 帆 | 1 | 4.11 |
| 純銅 | 1 | 6.69 |
| 有形無形 | 1 | 5.72 |
| 代参 | 1 | 6.51 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| 掘り進む | 1 | 4.97 |
| 特殊鋼 | 1 | 5.95 |
| 偽本 | 1 | 7.59 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 集約 | 1 | 4.43 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 御使 | 1 | 6.09 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 身持ち | 1 | 5.33 |
| 過去帳 | 1 | 6.51 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 経済封鎖 | 1 | 5.81 |
| のたうつ | 1 | 4.85 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 二人連れ | 1 | 5.29 |
| 宇治茶 | 1 | 6.72 |
| 宝蔵 | 1 | 5.01 |
| フライング | 1 | 5.07 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 登華殿 | 1 | 7.29 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 副長官 | 1 | 5.76 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 固体 | 1 | 4.71 |
| 鉄銭 | 1 | 6.18 |
| 建設工事 | 1 | 6.09 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 前倒し | 1 | 4.75 |
| 願ったり叶ったり | 1 | 4.97 |
| 一目置く | 1 | 5.49 |
| 労しい | 1 | 5.29 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 可もなく不可もなく | 1 | 5.52 |
| 寝取る | 1 | 4.90 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 法要 | 1 | 6.18 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 軍馬 | 1 | 4.38 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 吉田神道 | 1 | 7.59 |
| 出尽くす | 1 | 5.56 |
| 景勝 | 1 | 5.07 |
| 巡 | 1 | 4.64 |
| 補い | 1 | 5.03 |
| 聖人君子 | 1 | 5.14 |
| 史学 | 1 | 5.88 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 積み卸し | 1 | 6.21 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 宿主 | 1 | 4.51 |
| 追い落とす | 1 | 4.96 |
| 名字帯刀 | 1 | 6.89 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| 言いやがって | 1 | 4.90 |
| 碗 | 1 | 5.29 |
| 文亀 | 1 | 7.29 |
| 潜伏 | 1 | 4.26 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| 回覧 | 1 | 6.13 |
| 血路 | 1 | 5.38 |
| 置き手紙 | 1 | 5.39 |
| 愛馬 | 1 | 4.53 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 鱶 | 1 | 6.55 |
| 累進 | 1 | 6.94 |
Showing 7201 - 7300 of 20,412 words