Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自走砲 | 4 | 5.54 |
| 天ぷら | 4 | 4.48 |
| 虐待 | 3 | 4.50 |
| 無しで | 3 | 3.72 |
| 救荒作物 | 3 | 5.95 |
| 小路 | 3 | 4.53 |
| 挙兵 | 3 | 5.01 |
| その時はその時 | 3 | 4.87 |
| 体質 | 3 | 4.04 |
| どす黒い | 3 | 4.42 |
| 閨 | 3 | 4.99 |
| 作業中 | 3 | 4.59 |
| 大昔 | 3 | 4.38 |
| 弾ける | 3 | 3.73 |
| 方向 | 3 | 3.02 |
| あながち | 3 | 4.33 |
| 鞍替え | 3 | 4.97 |
| 晒 | 3 | 4.33 |
| 事業 | 3 | 4.04 |
| 近年 | 3 | 4.32 |
| 類い | 3 | 4.48 |
| 飲み明かす | 3 | 5.30 |
| 次官 | 3 | 4.80 |
| 三國 | 3 | 6.28 |
| 出仕 | 3 | 4.96 |
| 切らす | 3 | 4.11 |
| 乾燥肉 | 3 | 6.05 |
| 豊前 | 3 | 5.71 |
| 文官 | 3 | 3.76 |
| 乱数 | 3 | 5.47 |
| 面倒臭い | 3 | 3.99 |
| 豆味噌 | 3 | 6.42 |
| げー | 3 | 5.11 |
| 浜松 | 3 | 5.17 |
| 開城 | 3 | 5.45 |
| 量目 | 3 | 6.94 |
| 生き物 | 3 | 3.36 |
| 喧しい | 3 | 4.27 |
| 聞く所によると | 3 | 5.75 |
| いつ | 3 | 3.24 |
| 有効 | 3 | 3.53 |
| 啖呵 | 3 | 4.76 |
| 一石二鳥 | 3 | 4.55 |
| お嬢 | 3 | 3.75 |
| 忠臣 | 3 | 4.64 |
| 超弩級 | 3 | 5.42 |
| 都合の良い | 3 | 4.26 |
| 偉人 | 3 | 4.68 |
| 借りる | 3 | 3.60 |
| このため | 3 | 4.45 |
| オッサン | 3 | 3.93 |
| 天然 | 3 | 3.94 |
| しこたま | 3 | 4.89 |
| 津々 | 3 | 6.11 |
| 見せつける | 3 | 3.71 |
| 唐天竺 | 3 | 7.05 |
| 帰って来る | 3 | 4.41 |
| 注文 | 3 | 3.54 |
| ピッタリ | 3 | 4.30 |
| 抜け出す | 3 | 3.74 |
| 毎度毎度 | 3 | 4.92 |
| 伝承 | 3 | 4.04 |
| 飯盒 | 3 | 5.58 |
| 雨 | 3 | 3.28 |
| 引き受ける | 3 | 3.91 |
| 侭ならない | 3 | 4.23 |
| の度に | 3 | 4.46 |
| 焼き物 | 3 | 4.88 |
| 阿吽の呼吸 | 3 | 5.00 |
| ご覧 | 3 | 3.89 |
| 持ち主 | 3 | 3.54 |
| 随一 | 3 | 4.45 |
| 好む | 3 | 3.80 |
| 完 | 3 | 4.16 |
| 行脚 | 3 | 5.40 |
| 導火線 | 3 | 5.02 |
| 構成 | 3 | 3.42 |
| 子持ち | 3 | 5.02 |
| 石見 | 3 | 5.48 |
| グラウンド | 3 | 4.41 |
| もてなし | 3 | 4.64 |
| 鋏 | 3 | 4.33 |
| 医学 | 3 | 4.61 |
| 刺身 | 3 | 4.47 |
| 無駄死に | 3 | 4.84 |
| 片手 | 3 | 3.23 |
| 恥辱 | 3 | 4.75 |
| 拝顔 | 3 | 6.49 |
| 則る | 3 | 4.46 |
| 末娘 | 3 | 4.93 |
| あーあー | 3 | 4.69 |
| 間接的 | 3 | 4.43 |
| 小山 | 3 | 4.56 |
| 炭鉱 | 3 | 4.98 |
| 皮 | 3 | 3.44 |
| 清潔 | 3 | 4.26 |
| ノリノリ | 3 | 4.47 |
| どころ | 3 | 3.88 |
| 見回す | 3 | 3.29 |
| 場違い | 3 | 4.19 |
Showing 7201 - 7300 of 20,412 words