Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ジリ貧 | 3 | 4.75 |
| 石垣 | 3 | 4.95 |
| 隠し子 | 3 | 4.88 |
| 登城 | 3 | 4.64 |
| 氷 | 3 | 2.98 |
| つかず離れず | 3 | 5.35 |
| 真似る | 3 | 4.55 |
| 山梨 | 3 | 5.62 |
| 持ち主 | 3 | 3.54 |
| 力強い | 3 | 3.53 |
| 下木 | 3 | 5.53 |
| 抱擁 | 3 | 4.23 |
| これまた | 3 | 3.87 |
| 削り | 3 | 4.04 |
| 衣冠束帯 | 3 | 6.78 |
| 実直 | 3 | 4.63 |
| 経済状態 | 3 | 5.99 |
| 大金 | 3 | 4.00 |
| 探し出す | 3 | 4.26 |
| 行脚 | 3 | 5.40 |
| 深山 | 3 | 5.17 |
| 血筋 | 3 | 3.91 |
| 遺骸 | 3 | 4.91 |
| 一から | 3 | 4.17 |
| 恥辱 | 3 | 4.75 |
| 立木 | 3 | 5.29 |
| 物言い | 3 | 3.78 |
| 曲がる | 3 | 3.96 |
| 無防備 | 3 | 3.82 |
| パチクリ | 3 | 4.90 |
| 公園 | 3 | 3.94 |
| 基本的に | 3 | 3.18 |
| 戦死者 | 3 | 4.66 |
| 生き物 | 3 | 3.36 |
| 後押し | 3 | 4.16 |
| 膨張 | 3 | 4.34 |
| すっ飛ぶ | 3 | 4.48 |
| 頑強 | 3 | 4.34 |
| 見てくれ | 3 | 4.01 |
| 苦労をかける | 3 | 5.31 |
| 行く末 | 3 | 4.25 |
| 基準 | 3 | 3.71 |
| 声をかける | 3 | 3.47 |
| 見限る | 3 | 4.49 |
| 整った | 3 | 3.72 |
| 親近感 | 3 | 4.55 |
| 村々 | 3 | 4.50 |
| 遠路 | 3 | 5.67 |
| 番手 | 3 | 4.76 |
| 御手 | 3 | 5.21 |
| 世迷い言 | 3 | 5.53 |
| おう吐 | 3 | 6.69 |
| 鞍馬 | 3 | 4.22 |
| 喫茶 | 3 | 4.84 |
| 託す | 3 | 3.81 |
| 百戦 | 3 | 5.48 |
| 津々 | 3 | 6.11 |
| 学問 | 3 | 4.35 |
| 引きずり込む | 3 | 4.40 |
| 鬼畜 | 3 | 4.22 |
| 果実酒 | 3 | 4.28 |
| 踏む | 3 | 3.32 |
| 文官 | 3 | 3.76 |
| 胡座 | 3 | 4.97 |
| 念願 | 3 | 4.52 |
| 砕く | 3 | 3.46 |
| 紫 | 3 | 3.52 |
| ｃｍ | 3 | 4.10 |
| 荒波 | 3 | 5.03 |
| 過労死 | 3 | 5.02 |
| 落ちぶれる | 3 | 4.72 |
| 兼ね合い | 3 | 4.88 |
| 叔父様 | 3 | 4.56 |
| 人気 | 3 | 3.44 |
| しつつある | 3 | 4.33 |
| 如何ほど | 3 | 5.33 |
| 賜う | 3 | 5.44 |
| 軍法 | 3 | 5.75 |
| 一口 | 3 | 3.65 |
| ヨーロッパ | 3 | 4.34 |
| サプライズ | 3 | 4.51 |
| 間諜 | 3 | 4.63 |
| 深刻 | 3 | 3.83 |
| 察す | 3 | 3.55 |
| 鮭 | 3 | 4.75 |
| 払い | 3 | 3.80 |
| 乾いた | 3 | 3.83 |
| 石膏 | 3 | 5.52 |
| 践祚 | 3 | 6.81 |
| 篤い | 3 | 4.77 |
| 大島 | 3 | 5.16 |
| 救済 | 3 | 4.00 |
| 取り越し苦労 | 3 | 5.24 |
| 訳がない | 3 | 4.11 |
| 専科 | 3 | 4.92 |
| 獣 | 3 | 2.86 |
| 大船 | 3 | 4.87 |
| 標 | 3 | 5.38 |
| 掌握 | 3 | 4.06 |
| 牽く | 3 | 4.61 |
Showing 7301 - 7400 of 20,412 words