Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 南西 | 1 | 4.30 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| 杭 | 1 | 4.00 |
| 撲殺 | 1 | 4.98 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 食中り | 1 | 6.25 |
| 統治権 | 1 | 5.59 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| ２８ | 1 | 4.35 |
| 電化製品 | 1 | 5.30 |
| 町工場 | 1 | 5.65 |
| パライソ | 1 | 6.69 |
| 反骨精神 | 1 | 5.60 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 浄土宗 | 1 | 6.57 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 這々の体 | 1 | 5.74 |
| 宝刀 | 1 | 5.65 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| 森林地帯 | 1 | 4.71 |
| モリブデン | 1 | 5.95 |
| 優女 | 1 | 6.72 |
| 縁起 | 1 | 5.13 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 蓬 | 1 | 5.41 |
| 三三 | 1 | 5.46 |
| あきれ果てる | 1 | 5.57 |
| 曝す | 1 | 4.80 |
| 菊花 | 1 | 5.07 |
| 家伝 | 1 | 5.55 |
| 貴賤 | 1 | 5.38 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 星合 | 1 | 7.59 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| トランペット | 1 | 5.55 |
| 色よい | 1 | 5.38 |
| 対馬 | 1 | 6.05 |
| 独 | 1 | 4.53 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 裏切者 | 1 | 5.07 |
| 一両 | 1 | 5.21 |
| 読み違え | 1 | 5.71 |
| 比丘尼 | 1 | 6.94 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| クーデター | 1 | 4.39 |
| 秘密結社 | 1 | 5.10 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| アワビ | 1 | 5.46 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 足元を見る | 1 | 5.27 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 法王 | 1 | 4.58 |
| 銃器 | 1 | 4.50 |
| 粗略 | 1 | 5.43 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 航路 | 1 | 4.32 |
| 繞 | 1 | 6.94 |
| 運がよい | 1 | 6.34 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| そこいら中 | 1 | 5.88 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| お得意様 | 1 | 5.08 |
| 軍功 | 1 | 5.57 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 温度感覚 | 1 | 6.69 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 高利貸し | 1 | 5.56 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 贅沢三昧 | 1 | 5.42 |
| ドック | 1 | 4.37 |
| 痛烈 | 1 | 4.85 |
| 公債 | 1 | 5.98 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| 事実婚 | 1 | 5.96 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| ほな | 1 | 4.66 |
| まかり通る | 1 | 4.95 |
| 敵討ち | 1 | 4.97 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 全治 | 1 | 5.33 |
| にわか作り | 1 | 6.75 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| 集約 | 1 | 4.43 |
| 泰然自若 | 1 | 5.23 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| 被災 | 1 | 5.64 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| 答弁 | 1 | 5.64 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 平底船 | 1 | 6.17 |
| 百薬の長 | 1 | 6.36 |
Showing 7401 - 7500 of 20,412 words