Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ターレット | 1 | 6.42 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| 準拠 | 1 | 5.18 |
| 津々浦々 | 1 | 6.07 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| お坊ちゃま | 1 | 5.05 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 丸焼け | 1 | 5.68 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 陵 | 1 | 4.64 |
| ほの字 | 1 | 6.40 |
| 永の | 1 | 5.96 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| 詭弁 | 1 | 4.88 |
| 性教育 | 1 | 5.50 |
| 張り合い | 1 | 4.91 |
| トウガラシ | 1 | 5.47 |
| 擬す | 1 | 5.95 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| レプリカ | 1 | 4.88 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 邪慳 | 1 | 5.42 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| ジュピター | 1 | 5.92 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 両断 | 1 | 4.06 |
| 就き | 1 | 6.05 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 食客 | 1 | 5.13 |
| 弔い | 1 | 4.93 |
| 脹らむ | 1 | 5.83 |
| 新制度 | 1 | 6.08 |
| ひょんな | 1 | 5.42 |
| 強兵 | 1 | 5.37 |
| 謙る | 1 | 5.18 |
| 分隊 | 1 | 4.44 |
| 容疑 | 1 | 4.83 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 最右翼 | 1 | 5.70 |
| 一張 | 1 | 6.31 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| ドタバタ喜劇 | 1 | 7.05 |
| 巨万の富 | 1 | 5.42 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| ぬか喜び | 1 | 5.39 |
| これを期に | 1 | 5.75 |
| 大和三山 | 1 | 7.59 |
| 従弟 | 1 | 5.02 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 矜恃 | 1 | 5.56 |
| 拍車がかかる | 1 | 5.75 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 係累 | 1 | 5.44 |
| 創業 | 1 | 5.51 |
| 武功 | 1 | 4.76 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 元本 | 1 | 6.02 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| ビクともしない | 1 | 4.86 |
| 湿地 | 1 | 4.83 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 有り難がる | 1 | 5.59 |
| 酢の物 | 1 | 5.73 |
| 嘉禄 | 1 | 7.29 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 迫撃砲 | 1 | 4.96 |
| 大文字 | 1 | 5.75 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 皮肉る | 1 | 5.11 |
| それ見たことか | 1 | 5.69 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 紅斑 | 1 | 7.11 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| 切り換え | 1 | 5.52 |
| トリ | 1 | 4.21 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 無駄使い | 1 | 5.31 |
| 史 | 1 | 4.32 |
| 仁義 | 1 | 5.09 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 家伝 | 1 | 5.55 |
Showing 7601 - 7700 of 20,412 words