Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一桁 | 1 | 4.82 |
| サンドウィッチ | 1 | 5.07 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| レンリソウ | 1 | 7.59 |
| フルボッコ | 1 | 4.98 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 浮浪児 | 1 | 5.14 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 官僚 | 1 | 4.30 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| イギリス人 | 1 | 5.44 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 凶賊 | 1 | 5.51 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 名物男 | 1 | 6.89 |
| 大まじめ | 1 | 5.77 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 信用度 | 1 | 5.23 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 相承 | 1 | 7.59 |
| 罷免 | 1 | 5.36 |
| 練習試合 | 1 | 5.12 |
| 完勝 | 1 | 5.00 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 覚えず | 1 | 5.02 |
| 後添い | 1 | 6.01 |
| 感涙 | 1 | 4.99 |
| 水中り | 1 | 6.99 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| 食いつなぐ | 1 | 5.34 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 不倶戴天 | 1 | 5.58 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 倅 | 1 | 5.20 |
| 田畠 | 1 | 7.59 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 鱈腹 | 1 | 6.02 |
| 神田 | 1 | 4.92 |
| 這々の体 | 1 | 5.74 |
| スペイン | 1 | 4.91 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| ｄｉｓる | 1 | 5.73 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 釘を刺す | 1 | 4.72 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 受け入れ先 | 1 | 5.45 |
| 柿渋 | 1 | 6.34 |
| 上手く行く | 1 | 4.77 |
| 逐電 | 1 | 5.96 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| 様に言う | 1 | 5.18 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 父性愛 | 1 | 6.26 |
| 粘土質 | 1 | 5.68 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 援兵 | 1 | 5.72 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 古言 | 1 | 6.55 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| ぐぬぬ | 1 | 4.60 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
| スタンダード | 1 | 4.86 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 薬用 | 1 | 5.56 |
| グローブ | 1 | 4.36 |
| 一兵 | 1 | 5.12 |
| 下向き | 1 | 5.44 |
| 用地 | 1 | 5.39 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 頑固親父 | 1 | 5.64 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 両氏 | 1 | 6.46 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
Showing 7701 - 7800 of 20,412 words