Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 弑逆 | 1 | 5.57 |
| 出尽くす | 1 | 5.56 |
| 上層 | 1 | 4.31 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 壁に耳あり障子に目あり | 1 | 6.51 |
| 造成 | 1 | 4.69 |
| 客殿 | 1 | 6.81 |
| 勇将 | 1 | 5.63 |
| 返 | 1 | 5.18 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 跡取り娘 | 1 | 5.63 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| 國々 | 1 | 7.59 |
| 派閥争い | 1 | 4.83 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 雪中 | 1 | 5.64 |
| ペイ | 1 | 5.39 |
| 的場 | 1 | 5.42 |
| 侘び | 1 | 5.47 |
| ぽっち | 1 | 5.49 |
| ハット | 1 | 5.08 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 親父ギャグ | 1 | 5.91 |
| 乾元 | 1 | 6.72 |
| カリウム | 1 | 5.63 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| な行 | 1 | 6.32 |
| 為替取引 | 1 | 6.81 |
| 鎖國 | 1 | 7.59 |
| 四角 | 1 | 4.79 |
| 年をとる | 1 | 5.84 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| フロッグマン | 1 | 6.55 |
| 入浜 | 1 | 6.69 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 高官 | 1 | 4.68 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 勅撰和歌集 | 1 | 6.99 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 抜本的 | 1 | 5.60 |
| 高低 | 1 | 5.45 |
| すんまへん | 1 | 5.75 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
| 加水分解 | 1 | 6.49 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 天性 | 1 | 4.84 |
| 染料 | 1 | 4.78 |
| 七味唐辛子 | 1 | 6.06 |
| チャチャ | 1 | 5.49 |
| 茶畑 | 1 | 6.12 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| 近親者 | 1 | 5.58 |
| 委細 | 1 | 5.35 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 良い目 | 1 | 5.30 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| 明々白々 | 1 | 5.71 |
| 全國津々浦々 | 1 | 7.59 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 須く | 1 | 5.27 |
| 注意書き | 1 | 5.05 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
| 江戸の敵を長崎で討つ | 1 | 6.89 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 苧麻 | 1 | 6.25 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| 我が侭 | 1 | 5.12 |
| チンキ | 1 | 6.85 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| ちょんぼ | 1 | 7.29 |
| 銅鑼 | 1 | 5.00 |
| まかり間違う | 1 | 5.35 |
| 内ゲバ | 1 | 6.19 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 逸材 | 1 | 4.63 |
| 底盤 | 1 | 6.89 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| ひた走り | 1 | 5.86 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 失笑を買う | 1 | 6.51 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
Showing 7801 - 7900 of 20,412 words