Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お好み焼き | 3 | 4.60 |
| 末娘 | 3 | 4.93 |
| 西瓜 | 3 | 5.53 |
| 懲り懲り | 3 | 5.04 |
| 秘蔵 | 3 | 4.73 |
| 破片 | 3 | 3.87 |
| 六尺 | 3 | 5.60 |
| 慥か | 3 | 3.82 |
| 慌ただしい | 3 | 3.99 |
| 反発 | 3 | 3.90 |
| 食む | 3 | 4.48 |
| 重大 | 3 | 3.95 |
| 血筋 | 3 | 3.91 |
| 組み立てる | 3 | 4.62 |
| リアル | 3 | 3.72 |
| 幾度 | 3 | 4.33 |
| 師家 | 3 | 5.01 |
| 身の丈 | 3 | 4.38 |
| 拝顔 | 3 | 6.49 |
| 恥辱 | 3 | 4.75 |
| 羽織る | 3 | 3.89 |
| 獣 | 3 | 2.86 |
| お嬢 | 3 | 3.75 |
| 役立つ | 3 | 3.89 |
| 一念発起 | 3 | 5.59 |
| 通行料 | 3 | 4.97 |
| 加えて | 3 | 3.46 |
| 玄米 | 3 | 5.30 |
| 御前様 | 3 | 5.52 |
| 透明 | 3 | 3.71 |
| 入国 | 3 | 4.58 |
| 齟齬 | 3 | 4.55 |
| 未熟者 | 3 | 4.80 |
| 何ぶん | 3 | 4.86 |
| 日頃 | 3 | 4.08 |
| 過程 | 3 | 3.84 |
| 排水量 | 3 | 5.60 |
| 秘事 | 3 | 5.38 |
| 連射 | 3 | 4.16 |
| 飾る | 3 | 3.67 |
| 役割分担 | 3 | 4.61 |
| 学問 | 3 | 4.35 |
| 日差し | 3 | 4.04 |
| 締結 | 3 | 4.60 |
| 憶測 | 3 | 4.34 |
| 禅門 | 3 | 7.11 |
| 語り | 3 | 3.68 |
| そう言った | 3 | 3.01 |
| 遠路遙々 | 3 | 6.42 |
| 補足 | 3 | 3.96 |
| 伏せる | 3 | 3.75 |
| 密集 | 3 | 4.14 |
| 力関係 | 3 | 4.63 |
| 後押し | 3 | 4.16 |
| くれぐれも | 3 | 4.13 |
| 簡略 | 3 | 5.37 |
| 有り難や | 3 | 5.08 |
| ともあれ | 3 | 3.61 |
| えいえいおう | 3 | 6.75 |
| 高貴 | 3 | 4.04 |
| 刻む | 3 | 3.37 |
| 督促 | 3 | 5.74 |
| いつ | 3 | 3.24 |
| ともかく | 3 | 3.10 |
| 兼ね合い | 3 | 4.88 |
| 狭し | 3 | 4.33 |
| 炭鉱 | 3 | 4.98 |
| 戸籍 | 3 | 4.56 |
| 天と地の差 | 3 | 5.60 |
| 喧しい | 3 | 4.27 |
| 何とかなる | 3 | 3.77 |
| 考え事 | 3 | 4.10 |
| 押さえ込み | 3 | 5.06 |
| 敵対者 | 3 | 4.62 |
| 御言葉 | 3 | 4.94 |
| 何はともあれ | 3 | 4.33 |
| 南東 | 3 | 4.38 |
| さて置き | 3 | 4.29 |
| 南北朝時代 | 3 | 6.55 |
| 親近感 | 3 | 4.55 |
| 自嘲 | 3 | 4.04 |
| に依れば | 3 | 5.80 |
| 逃げ帰る | 3 | 4.51 |
| 後始末 | 3 | 4.21 |
| 小規模 | 3 | 4.15 |
| 邸宅 | 3 | 4.24 |
| 根回し | 3 | 4.30 |
| 怒気 | 3 | 4.14 |
| 飲み明かす | 3 | 5.30 |
| 複合 | 3 | 4.21 |
| 味わう | 3 | 3.58 |
| 済ませる | 3 | 3.29 |
| 加熱 | 3 | 4.48 |
| 鍛治 | 3 | 4.75 |
| 貴方方 | 3 | 4.99 |
| オッサン | 3 | 3.93 |
| 養生 | 3 | 5.04 |
| 胡座 | 3 | 4.97 |
| 妹婿 | 3 | 6.42 |
| 二週間 | 3 | 4.05 |
Showing 8101 - 8200 of 20,412 words