Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正三位 | 3 | 6.08 |
| 御前達 | 3 | 5.92 |
| 対立 | 3 | 4.04 |
| 見習い | 3 | 3.52 |
| 一念発起 | 3 | 5.59 |
| 吹き | 3 | 4.04 |
| ばや | 3 | 6.02 |
| 見ほれる | 3 | 5.88 |
| 言い合う | 3 | 4.33 |
| 出兵 | 3 | 4.49 |
| 紅 | 3 | 2.93 |
| 送り返す | 3 | 4.59 |
| 余る | 3 | 3.72 |
| 念願 | 3 | 4.52 |
| 事ができる | 3 | 3.96 |
| 先輩 | 3 | 2.70 |
| 押し切る | 3 | 4.17 |
| 握りしめる | 3 | 3.65 |
| 敵国 | 3 | 4.26 |
| 話せる | 3 | 3.64 |
| 美女 | 3 | 3.66 |
| 尚更 | 3 | 3.69 |
| 練る | 3 | 3.92 |
| 声をかける | 3 | 3.47 |
| 使命 | 3 | 3.96 |
| がた | 3 | 4.29 |
| 売買 | 3 | 4.28 |
| 天児 | 3 | 6.61 |
| 捌き | 3 | 4.09 |
| 笠 | 3 | 4.72 |
| えへん | 3 | 5.01 |
| 見限る | 3 | 4.49 |
| 腹芸 | 3 | 4.94 |
| 丁々発止 | 3 | 5.67 |
| 頭から | 3 | 3.72 |
| 凛 | 3 | 3.63 |
| 力強い | 3 | 3.53 |
| 汚い | 3 | 3.84 |
| 飯盒 | 3 | 5.58 |
| 暈 | 3 | 6.01 |
| 盟を結ぶ | 3 | 6.45 |
| 啜る | 3 | 4.04 |
| 事もあろうに | 3 | 5.00 |
| 菖蒲 | 3 | 5.04 |
| 匿う | 3 | 4.38 |
| 血祭り | 3 | 4.90 |
| 掴み | 3 | 3.47 |
| 語りかける | 3 | 3.89 |
| 打 | 3 | 4.12 |
| 救荒作物 | 3 | 5.95 |
| 所以 | 3 | 4.14 |
| 植林 | 3 | 5.42 |
| 漆喰 | 3 | 4.94 |
| 何とかなる | 3 | 3.77 |
| 掲げる | 3 | 3.37 |
| 花園 | 3 | 4.31 |
| シール | 3 | 4.11 |
| 言えてる | 3 | 5.35 |
| 絞る | 3 | 3.81 |
| 交差 | 3 | 4.00 |
| 結界 | 3 | 2.91 |
| 急かす | 3 | 4.12 |
| 毎晩 | 3 | 4.37 |
| 加熱 | 3 | 4.48 |
| 公園 | 3 | 3.94 |
| パッキン | 3 | 5.80 |
| マーク | 3 | 3.82 |
| 余波 | 3 | 4.06 |
| 右側 | 3 | 3.97 |
| とした事が | 3 | 4.51 |
| ヘコヘコ | 3 | 5.75 |
| 羽織る | 3 | 3.89 |
| 自嘲 | 3 | 4.04 |
| 穢多 | 3 | 4.20 |
| 転法輪 | 3 | 6.81 |
| 人気のある | 3 | 4.88 |
| 文面 | 3 | 4.41 |
| 再現 | 3 | 3.60 |
| 秘事 | 3 | 5.38 |
| 愛でる | 3 | 4.22 |
| 道々 | 3 | 5.13 |
| 取り立て | 3 | 4.79 |
| 眉 | 3 | 3.26 |
| 忠臣 | 3 | 4.64 |
| 本隊 | 3 | 3.97 |
| 何者 | 3 | 3.64 |
| 跡目 | 3 | 5.28 |
| 誤魔化し | 3 | 3.96 |
| 閑話 | 3 | 4.65 |
| しかねない | 3 | 4.19 |
| 鎮座 | 3 | 4.20 |
| 占拠 | 3 | 4.26 |
| ちょっと | 3 | 2.29 |
| 通じて | 3 | 4.12 |
| 楚 | 3 | 5.38 |
| 危惧 | 3 | 4.45 |
| 嘯 | 3 | 6.99 |
| 思い思い | 3 | 4.31 |
| 尻目 | 3 | 4.17 |
| 変わらない | 3 | 3.12 |
Showing 8201 - 8300 of 20,412 words