Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 賜う | 3 | 5.44 |
| 追討 | 3 | 5.68 |
| 武士の情け | 3 | 5.57 |
| 用水路 | 3 | 4.99 |
| 垣 | 3 | 4.94 |
| 平穏無事 | 3 | 5.05 |
| どころ | 3 | 3.88 |
| 化膿 | 3 | 5.50 |
| 構想 | 3 | 4.42 |
| 一騎当千 | 3 | 4.67 |
| 結界 | 3 | 2.91 |
| 東名高速 | 3 | 6.89 |
| 余る | 3 | 3.72 |
| 押さえ込み | 3 | 5.06 |
| 戦果 | 3 | 3.96 |
| 果実酒 | 3 | 4.28 |
| 手塩 | 3 | 5.15 |
| 忌諱 | 3 | 5.91 |
| もたれる | 3 | 4.86 |
| 一に | 3 | 4.26 |
| 命ずる | 3 | 4.55 |
| 多かれ少なかれ | 3 | 4.83 |
| 悟る | 3 | 3.47 |
| 一夜 | 3 | 4.08 |
| 西瓜 | 3 | 5.53 |
| 左岸 | 3 | 5.19 |
| 焼き物 | 3 | 4.88 |
| 遊びに行く | 3 | 4.54 |
| 済ませる | 3 | 3.29 |
| 平坦 | 3 | 4.32 |
| 位勲 | 3 | 4.20 |
| 侭ならない | 3 | 4.23 |
| 鎮座 | 3 | 4.20 |
| 簡略 | 3 | 5.37 |
| 慈愛 | 3 | 4.16 |
| 見限る | 3 | 4.49 |
| 雪解け | 3 | 5.02 |
| 氾濫原 | 3 | 6.75 |
| 選別 | 3 | 4.19 |
| その時はその時 | 3 | 4.87 |
| 代金 | 3 | 4.02 |
| 腹芸 | 3 | 4.94 |
| 暮らす | 3 | 3.59 |
| 健康 | 3 | 3.94 |
| 湿る | 3 | 4.03 |
| 一室 | 3 | 3.82 |
| 一見 | 3 | 3.66 |
| 尚更 | 3 | 3.69 |
| 何時ぞや | 3 | 4.53 |
| 付き従う | 3 | 4.15 |
| 忠良 | 3 | 6.69 |
| 状況判断 | 3 | 4.88 |
| 楚 | 3 | 5.38 |
| 覗き | 3 | 3.50 |
| 仮にも | 3 | 4.03 |
| 挿す | 3 | 4.68 |
| 診察 | 3 | 4.22 |
| 穢れ | 3 | 3.66 |
| 幼女 | 3 | 3.61 |
| 高波 | 3 | 5.29 |
| 穢多 | 3 | 4.20 |
| 事項 | 3 | 4.04 |
| エッヘン | 3 | 5.79 |
| 本文 | 3 | 4.79 |
| 名跡 | 3 | 6.14 |
| 果てる | 3 | 4.11 |
| 刹那 | 3 | 2.81 |
| 無防備 | 3 | 3.82 |
| 製塩 | 3 | 5.47 |
| 企て | 3 | 4.73 |
| 底 | 3 | 3.46 |
| 無しで | 3 | 3.72 |
| 叙する | 3 | 5.57 |
| 押しつけ | 3 | 4.20 |
| 大多数 | 3 | 4.25 |
| 開催 | 3 | 3.90 |
| スポーツ | 3 | 4.39 |
| 画工 | 3 | 4.11 |
| 竿 | 3 | 4.24 |
| 武者修行 | 3 | 5.04 |
| 聞かす | 3 | 3.61 |
| 吹く | 3 | 3.60 |
| 残骸 | 3 | 3.91 |
| 遠距離 | 3 | 3.69 |
| 西班牙 | 3 | 6.66 |
| 間違い無く | 3 | 4.61 |
| いいや | 3 | 3.63 |
| 単身赴任 | 3 | 5.47 |
| 嘯 | 3 | 6.99 |
| 逍遙 | 3 | 6.72 |
| 懐かしむ | 3 | 4.53 |
| お成り | 3 | 5.19 |
| 欧州 | 3 | 4.69 |
| 胸焼け | 3 | 5.12 |
| 零落 | 3 | 5.27 |
| 栄養 | 3 | 4.05 |
| 押し切る | 3 | 4.17 |
| 隠れる | 3 | 3.64 |
| おう吐 | 3 | 6.69 |
| 誤魔化し | 3 | 3.96 |
Showing 8401 - 8500 of 20,412 words