Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荒れる | 3 | 4.47 |
| 比丘 | 3 | 4.40 |
| 取り替え | 3 | 4.93 |
| 篤い | 3 | 4.77 |
| 一口 | 3 | 3.65 |
| 軍記 | 3 | 6.03 |
| 猫車 | 3 | 6.34 |
| 花園 | 3 | 4.31 |
| 共通 | 3 | 3.78 |
| 継承 | 3 | 3.89 |
| 三日三晩 | 3 | 4.93 |
| 外国 | 3 | 4.10 |
| 移り住む | 3 | 4.66 |
| 維 | 3 | 6.11 |
| 植物 | 3 | 3.45 |
| 防風林 | 3 | 5.70 |
| 弾ける | 3 | 3.73 |
| 役人 | 3 | 4.03 |
| お好み焼き | 3 | 4.60 |
| 解読 | 3 | 4.35 |
| 引きずり込む | 3 | 4.40 |
| 本文 | 3 | 4.79 |
| 果てる | 3 | 4.11 |
| 家長 | 3 | 3.68 |
| 狙い撃ち | 3 | 4.81 |
| 小田原評定 | 3 | 6.37 |
| 万歳 | 3 | 4.32 |
| ピッタリ | 3 | 4.30 |
| 響き | 3 | 3.37 |
| 身の丈 | 3 | 4.38 |
| ませんでした | 3 | 4.28 |
| 一昨年 | 3 | 4.86 |
| やり方 | 3 | 3.52 |
| 着ける | 3 | 3.43 |
| 化膿 | 3 | 5.50 |
| いつの間にか | 3 | 3.19 |
| 是が非でも | 3 | 4.83 |
| 敷地 | 3 | 4.06 |
| 見て見ぬ振り | 3 | 5.08 |
| サプライズ | 3 | 4.51 |
| パターン | 3 | 3.74 |
| 願い出 | 3 | 4.94 |
| 何の何の | 3 | 5.56 |
| 浮かび上がる | 3 | 3.66 |
| 御前達 | 3 | 5.92 |
| 褒め称える | 3 | 4.84 |
| 行く末 | 3 | 4.25 |
| ラブラブ | 3 | 4.68 |
| 新地 | 3 | 4.62 |
| 玉鋼 | 3 | 5.37 |
| 土木工事 | 3 | 5.04 |
| 里程 | 3 | 6.59 |
| 歴史的 | 3 | 4.48 |
| 差し置く | 3 | 4.50 |
| 片手 | 3 | 3.23 |
| しつつある | 3 | 4.33 |
| 蒸気機関 | 3 | 4.91 |
| 処す | 3 | 4.70 |
| 簡略 | 3 | 5.37 |
| 掴む | 3 | 3.00 |
| 小路 | 3 | 4.53 |
| 思い思い | 3 | 4.31 |
| 雷汞 | 3 | 6.81 |
| 捧げる | 3 | 3.50 |
| 苦労をかける | 3 | 5.31 |
| 足利幕府 | 3 | 5.99 |
| すっ飛ぶ | 3 | 4.48 |
| 面会 | 3 | 3.91 |
| 聞く所によると | 3 | 5.75 |
| 鎮座 | 3 | 4.20 |
| 懐紙 | 3 | 5.38 |
| 聯合 | 3 | 5.85 |
| 生き物 | 3 | 3.36 |
| 押し | 3 | 3.46 |
| 立て板に水 | 3 | 5.44 |
| 財産 | 3 | 3.96 |
| 跳ねっ返り | 3 | 5.51 |
| 石工 | 3 | 4.48 |
| お目通り | 3 | 5.16 |
| 青田買い | 3 | 5.73 |
| 細かい | 3 | 3.66 |
| 忍ぶ | 3 | 4.41 |
| 荒波 | 3 | 5.03 |
| 召し上がる | 3 | 4.33 |
| 訛り | 3 | 4.88 |
| つかず離れず | 3 | 5.35 |
| 渡し船 | 3 | 5.57 |
| 引き留める | 3 | 4.25 |
| 仕舞い | 3 | 4.41 |
| いいや | 3 | 3.63 |
| 宜しくお願いします | 3 | 4.49 |
| 背嚢 | 3 | 4.70 |
| 金剛砂 | 3 | 6.81 |
| 大船 | 3 | 4.87 |
| 石見 | 3 | 5.48 |
| 思案顔 | 3 | 4.74 |
| 何とかなる | 3 | 3.77 |
| 加えて | 3 | 3.46 |
| 式典 | 3 | 4.04 |
| 桑原 | 3 | 5.73 |
Showing 8801 - 8900 of 20,412 words