Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 抹香 | 1 | 6.11 |
| 赦免 | 1 | 5.86 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| 完済 | 1 | 5.37 |
| キーボード | 1 | 4.63 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 西海岸 | 1 | 5.31 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| ガイド | 1 | 4.53 |
| わず | 1 | 5.31 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 高射機関砲 | 1 | 6.89 |
| 痛烈 | 1 | 4.85 |
| っきゃ | 1 | 5.10 |
| 相論 | 1 | 6.89 |
| 巨万の富 | 1 | 5.42 |
| 幣 | 1 | 6.46 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 二正面作戦 | 1 | 5.60 |
| ジョブ | 1 | 4.02 |
| 消え果てる | 1 | 6.09 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| パウダー | 1 | 5.29 |
| 風上にも置けない | 1 | 5.52 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 土木作業 | 1 | 5.16 |
| 武功 | 1 | 4.76 |
| 貢租 | 1 | 7.11 |
| 小話 | 1 | 4.76 |
| 乾元 | 1 | 6.72 |
| 封禅 | 1 | 6.21 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 致命傷 | 1 | 3.81 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 不法占拠 | 1 | 5.80 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| 妄想病 | 1 | 6.69 |
| 女難の相 | 1 | 5.75 |
| 考え無し | 1 | 5.08 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| ガラ空き | 1 | 5.29 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| お坊ちゃま | 1 | 5.05 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| 魚介類 | 1 | 4.67 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 申しつける | 1 | 4.91 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| 漁業 | 1 | 4.86 |
| 則 | 1 | 4.89 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 國中 | 1 | 6.94 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 魚雷艇 | 1 | 6.18 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 手広く | 1 | 5.09 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 再発 | 1 | 5.04 |
| 木戸 | 1 | 5.11 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 実話 | 1 | 5.26 |
| 第一報 | 1 | 5.38 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| 経験有り | 1 | 6.75 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 姫御前 | 1 | 7.19 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 軟着陸 | 1 | 5.43 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| 生花 | 1 | 5.42 |
| 敵同士 | 1 | 4.96 |
| 山砲 | 1 | 6.53 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| 威勢の良い | 1 | 5.06 |
| 臥せる | 1 | 5.01 |
| 集り | 1 | 5.10 |
| 百匁 | 1 | 6.45 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
Showing 801 - 900 of 20,412 words