A story about the younger sister of a so-called villainous lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十五夜めい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn as the younger sister of the villainess in an otome game, but I decided to just go with the flow and live freely for now.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,182
Sentences 163
Characters 6,043
Unique Words 1,001
1-Occurrence Words 640
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 593
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 19.5
Word List (1,001 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身 | 1 | 2.54 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| について | 1 | 2.42 |
| なんちゃって | 1 | 4.73 |
| 脳味噌 | 1 | 4.91 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| スクールカースト | 1 | 5.97 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| のに | 1 | 2.21 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 殺人未遂 | 1 | 5.26 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 食べ過ぎ | 1 | 4.85 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| うん | 1 | 2.39 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| によると | 1 | 3.63 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 横 | 1 | 3.21 |
Showing 601 - 700 of 1,001 words