Women are worse at it than men → But it's women who get closer anyway Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪華 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Azusa (相良梓) dislikes girls. She dislikes girls more than boys!! No, it's not that she dislikes them... she's just bad with them? And yet, and yet!! Uwaaaaaaa!!!! G-g-g-get away from me!!!!!!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,122
Sentences 584
Characters 6,049
Unique Words 945
1-Occurrence Words 538
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 474
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.3
Word List (945 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| おい | 1 | 2.87 |
| ボーイズラブ | 1 | 5.88 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| だん | 1 | 4.81 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| テンパ | 1 | 4.81 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| について | 1 | 2.42 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| たら | 1 | 3.78 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 経験値 | 1 | 3.61 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 秋田 | 1 | 5.38 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 右派 | 1 | 4.74 |
| んな | 1 | 3.82 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
Showing 301 - 400 of 945 words