Do you know another way to read "薔薇" (rose)? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひだまりのねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about roses—something familiar yet surprisingly unknown.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 719
Sentences 50
Characters 1,392
Unique Words 358
1-Occurrence Words 269
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 279
1-Occurrence Kanji 181
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 14.4
Word List (358 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 49 | 0.28 |
| は | 25 | 0.48 |
| が | 22 | 0.48 |
| に | 19 | 0.54 |
| と | 18 | 0.77 |
| て | 17 | 0.56 |
| を | 15 | 0.41 |
| バラ | 14 | 3.96 |
| れる | 11 | 1.22 |
| 薔薇 | 8 | 3.65 |
| で | 8 | 0.86 |
| も | 8 | 1.04 |
| な | 8 | 1.04 |
| なる | 7 | 1.37 |
| 花 | 7 | 2.84 |
| 日本 | 7 | 3.01 |
| では | 6 | 1.75 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| です | 6 | 1.71 |
| には | 6 | 1.57 |
| さ | 5 | 1.59 |
| して | 5 | 1.31 |
| から | 5 | 1.17 |
| のです | 4 | 2.21 |
| 冬薔薇 | 4 | 5.03 |
| 映画 | 4 | 3.89 |
| 和歌 | 4 | 5.33 |
| 詠む | 4 | 4.70 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 現在 | 4 | 2.87 |
| あっ | 4 | 1.98 |
| ですが | 4 | 2.62 |
| いる | 4 | 1.00 |
| 一 | 4 | 2.47 |
| 実は | 4 | 2.91 |
| よね | 4 | 2.43 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| や | 3 | 1.75 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| のでは | 3 | 2.62 |
| 中国 | 3 | 4.21 |
| 野バラ | 3 | 4.97 |
| 今朝 | 3 | 3.77 |
| そうです | 3 | 2.73 |
| う | 3 | 2.61 |
| 原種 | 3 | 5.16 |
| よ | 2 | 1.48 |
| である | 2 | 1.76 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 常陸 | 2 | 5.30 |
| この | 2 | 1.58 |
| 遊び心 | 2 | 5.00 |
| 読み方 | 2 | 4.93 |
| 因に | 2 | 2.87 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| か | 2 | 1.46 |
| 茨城県 | 2 | 6.42 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| ローズヒップ | 2 | 6.11 |
| 品種 | 2 | 4.66 |
| ８ | 2 | 3.28 |
| 風土記 | 2 | 6.32 |
| 解釈 | 2 | 3.86 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| た | 2 | 2.12 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| ハマナス | 2 | 7.11 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| として | 2 | 1.89 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| によって | 2 | 2.54 |
| 城 | 2 | 2.75 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 公 | 2 | 3.28 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 皇太子 | 2 | 3.96 |
| ノイバラ | 2 | 7.29 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 有名 | 2 | 3.31 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 棘 | 2 | 3.98 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| って | 1 | 1.78 |
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
Showing 1 - 100 of 358 words