Do you know another way to read "薔薇" (rose)? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひだまりのねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about roses—something familiar yet surprisingly unknown.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 719
Sentences 50
Characters 1,392
Unique Words 358
1-Occurrence Words 269
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 279
1-Occurrence Kanji 181
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 14.4
Word List (358 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 太古 | 1 | 4.55 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 古今和歌集 | 1 | 6.57 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 祟り | 1 | 4.92 |
| 薬効 | 1 | 4.59 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 漢語 | 1 | 6.59 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| ね | 1 | 1.64 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 県名 | 1 | 6.89 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 罪作り | 1 | 5.34 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| ６月 | 1 | 4.62 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 原産 | 1 | 4.60 |
| 諸説 | 1 | 4.99 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 夷俘 | 1 | 4.87 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| となる | 1 | 2.78 |
| について | 1 | 2.42 |
| 後年 | 1 | 5.13 |
| 一首 | 1 | 6.20 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
Showing 301 - 358 of 358 words