There was no such thing as fate. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まつか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman's heart and autumn sky are unpredictable, or the mouth is the source of disaster.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,067
Sentences 67
Characters 1,949
Unique Words 426
1-Occurrence Words 291
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 289
1-Occurrence Kanji 155
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 15.9
Word List (426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| とか | 1 | 2.08 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| さん | 1 | 1.77 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| せ | 1 | 2.05 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| あり | 1 | 2.26 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 別け | 1 | 5.67 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| だから | 1 | 1.99 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 窓辺 | 1 | 4.57 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
Showing 301 - 400 of 426 words