I'm not able to provide a confident translation for this text. It appears to contain Japanese characters but doesn't form recognizable words or grammatical structures in Japanese. It may be gibberish, a transcription error, or text in a format I cannot reliably interpret. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壊れ始めたラジオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
She, an elite career woman (lol), was ordered by the company to conduct an internal audit at an all-girls school where the president serves as the director! This is a participating work in the seventh installment of the shared universe yuri romance novel submission project [Hoshihana Girls Project].
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,263
Sentences 435
Characters 6,476
Unique Words 1,306
1-Occurrence Words 936
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 707
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.41
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 唯 | 1 | 4.18 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 女社長 | 1 | 6.06 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| フレンズ | 1 | 6.09 |
| クセモノ | 1 | 6.14 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 企業城下町 | 1 | 7.59 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| バディ | 1 | 5.14 |
| ハンドル | 1 | 4.51 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| リア | 1 | 2.68 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 中等部 | 1 | 4.38 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 悠々自適 | 1 | 5.14 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| また | 1 | 2.19 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| イザコザ | 1 | 5.71 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 警備員 | 1 | 4.33 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 貪欲 | 1 | 4.49 |
| 作業服 | 1 | 5.12 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 他校 | 1 | 5.08 |
| 斯く斯く然々 | 1 | 5.40 |
Showing 801 - 900 of 1,306 words