The Monk and the Young Acolyte Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楠山正雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 943
Sentences 96
Characters 1,832
Unique Words 349
1-Occurrence Words 231
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 202
1-Occurrence Kanji 97
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 9.8
Word List (349 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仏壇 | 2 | 5.34 |
| 残らず | 2 | 4.30 |
| 大そう | 2 | 5.69 |
| 鳴る | 2 | 3.48 |
| もの | 2 | 1.96 |
| お婆さん | 2 | 4.17 |
| 湯飲み | 2 | 5.14 |
| 奇麗 | 2 | 3.70 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 美味しそう | 2 | 3.73 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| なるほど | 2 | 2.67 |
| 阿弥陀 | 2 | 5.55 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 事がある | 2 | 2.89 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| お湯 | 2 | 3.74 |
| それ見ろ | 1 | 6.16 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| けちる | 1 | 5.74 |
| 欲ばり | 1 | 6.34 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 明り | 1 | 4.95 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 多対多 | 1 | 5.09 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| この | 1 | 1.58 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| それから | 1 | 2.79 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 釜 | 1 | 4.65 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 茶わん | 1 | 6.16 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| けちんぼ | 1 | 6.15 |
| べそ | 1 | 5.25 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 行きがけ | 1 | 5.72 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| ぷんと | 1 | 5.55 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 召し上げる | 1 | 5.04 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 払子 | 1 | 7.89 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| こてこて | 1 | 6.53 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| かくして | 1 | 4.36 |
Showing 101 - 200 of 349 words