Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| コテ | 1 | 5.52 |
| 車酔い | 1 | 5.51 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 奥深さ | 1 | 5.59 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| 応接セット | 1 | 5.26 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| ７分 | 1 | 5.62 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| ぴしっと | 1 | 5.29 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| スチュワーデス | 1 | 6.36 |
| 血の繋がり | 1 | 4.71 |
| スケート場 | 1 | 6.30 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| 茹だる | 1 | 4.97 |
| 正体不明 | 1 | 4.35 |
| 級長 | 1 | 5.75 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 山口 | 1 | 5.11 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 斜め掛け | 1 | 6.15 |
| 摸す | 1 | 5.40 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 評判通り | 1 | 5.78 |
| 大作 | 1 | 5.07 |
| 副賞 | 1 | 5.55 |
| 英国 | 1 | 4.67 |
| ハミング | 1 | 5.44 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| 福音 | 1 | 4.74 |
| 嘘くさい | 1 | 5.21 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| ズルイ | 1 | 5.09 |
| フラット | 1 | 4.59 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| 海老 | 1 | 4.61 |
| 洋上 | 1 | 5.15 |
| 就職率 | 1 | 6.45 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 試着室 | 1 | 5.16 |
| 心の狭い | 1 | 5.67 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| ざま見ろ | 1 | 5.99 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 水差し | 1 | 4.58 |
| 名づける | 1 | 5.00 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 揉み消す | 1 | 5.43 |
| 化粧映え | 1 | 6.72 |
| アーメン | 1 | 5.86 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| フンフン | 1 | 5.24 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
| 通路側 | 1 | 5.48 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| ケープ | 1 | 4.70 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 約款 | 1 | 6.01 |
| ムスっと | 1 | 5.88 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| 逆向き | 1 | 5.44 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| 強運 | 1 | 5.15 |
| 脱 | 1 | 4.72 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| テーマ曲 | 1 | 6.09 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| チェス盤 | 1 | 5.46 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| いかる | 1 | 5.13 |
| ギブアップ | 1 | 4.94 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
Showing 1 - 100 of 17,778 words