Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朝一番 | 3 | 4.69 |
| 見どころ | 3 | 5.06 |
| 活動 | 3 | 3.19 |
| 完成度 | 3 | 4.49 |
| お節介 | 3 | 4.46 |
| 凹む | 3 | 4.22 |
| 共同 | 3 | 4.24 |
| チノパン | 3 | 5.92 |
| 現役 | 3 | 4.17 |
| 慎重 | 3 | 3.46 |
| グリーン | 3 | 4.29 |
| 切り出す | 3 | 3.88 |
| やきもき | 3 | 4.93 |
| 両脇 | 3 | 4.12 |
| 音声 | 3 | 4.18 |
| 拒絶 | 3 | 3.76 |
| チラリ | 3 | 3.99 |
| 好く | 3 | 3.97 |
| 中国 | 3 | 4.21 |
| 難所 | 3 | 4.90 |
| 段 | 3 | 4.10 |
| 変奏曲 | 3 | 6.72 |
| 芸者 | 3 | 5.44 |
| 片づける | 3 | 4.48 |
| お付き合い | 3 | 4.09 |
| 達観 | 3 | 4.67 |
| 相性 | 3 | 3.63 |
| 掻き消える | 3 | 4.39 |
| 如何に | 3 | 3.55 |
| 客 | 3 | 3.29 |
| 挙げる | 3 | 3.85 |
| 尊重 | 3 | 4.09 |
| 新 | 3 | 3.32 |
| 少々 | 3 | 3.17 |
| 音がする | 3 | 4.14 |
| 遺産 | 3 | 4.19 |
| 切り上げ | 3 | 4.28 |
| とことん | 3 | 4.30 |
| 期末テスト | 3 | 5.14 |
| にかっと | 3 | 4.71 |
| 通路 | 3 | 3.23 |
| いよう | 3 | 4.09 |
| 汚す | 3 | 4.07 |
| 殺し文句 | 3 | 5.55 |
| 参った | 3 | 4.01 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
| 幾世 | 3 | 4.37 |
| ネジ | 3 | 4.69 |
| 顔を出す | 3 | 3.97 |
| 母屋 | 3 | 4.36 |
| そうしたら | 3 | 3.96 |
| 贔屓 | 3 | 4.30 |
| スーッと | 3 | 5.01 |
| ごろん | 3 | 5.18 |
| くう | 3 | 3.45 |
| 我ながら | 3 | 4.00 |
| 速 | 3 | 3.90 |
| 退く | 3 | 3.67 |
| そうすれば | 3 | 3.65 |
| 不幸 | 3 | 3.66 |
| オリエンテーション | 3 | 5.27 |
| 厨房 | 3 | 3.70 |
| ヒートアップ | 3 | 4.65 |
| 羽子 | 3 | 3.71 |
| 抜かり | 3 | 4.67 |
| 傾く | 3 | 3.86 |
| 破目 | 3 | 4.11 |
| 強請 | 3 | 4.85 |
| 刻み | 3 | 4.35 |
| せえ | 3 | 4.65 |
| 生み出す | 3 | 3.25 |
| ドン | 3 | 4.03 |
| 屋 | 3 | 3.36 |
| レディ | 3 | 4.11 |
| 擦り | 3 | 3.90 |
| 小節 | 3 | 5.57 |
| 濡らす | 3 | 4.14 |
| 文章 | 3 | 3.85 |
| カラオケ | 3 | 4.82 |
| スマート | 3 | 4.58 |
| 末期 | 3 | 4.67 |
| 気遣わしい | 3 | 4.81 |
| セクシー | 3 | 4.70 |
| 炎 | 3 | 2.71 |
| 暢気 | 3 | 4.45 |
| ゾクリ | 3 | 5.00 |
| 目顔 | 3 | 6.04 |
| 満喫 | 3 | 4.22 |
| 憂い | 3 | 4.13 |
| よっしゃ | 3 | 4.30 |
| 固辞 | 3 | 4.85 |
| ブザー | 3 | 5.04 |
| ８０ | 3 | 4.13 |
| 関西人 | 3 | 5.74 |
| マイナス | 3 | 4.08 |
| ドキっと | 3 | 5.56 |
| 労力 | 3 | 4.13 |
| 迷路 | 3 | 4.23 |
| 勿体無い | 3 | 4.34 |
| 好かん | 3 | 5.17 |
Showing 10101 - 10200 of 17,778 words