Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 莫大 | 3 | 3.88 |
| 封 | 3 | 4.05 |
| 屋敷 | 3 | 2.89 |
| 脳裡 | 3 | 5.22 |
| 幸福 | 3 | 3.74 |
| 皆様 | 3 | 3.43 |
| 通路 | 3 | 3.23 |
| ぐいと | 3 | 4.83 |
| しがみ付く | 3 | 4.39 |
| 衝撃的 | 3 | 4.17 |
| 高笑い | 3 | 4.26 |
| お手数 | 3 | 4.86 |
| 何様 | 3 | 4.71 |
| 市民 | 3 | 3.82 |
| 素知らぬ顔 | 3 | 4.74 |
| ストップウォッチ | 3 | 5.80 |
| ハッキリ | 3 | 3.86 |
| 暇もなく | 3 | 4.45 |
| 陣 | 3 | 3.20 |
| いつまで経っても | 3 | 4.16 |
| 特等席 | 3 | 4.81 |
| 凶器 | 3 | 4.38 |
| 段違い | 3 | 4.36 |
| 備わる | 3 | 4.13 |
| 度胆 | 3 | 6.12 |
| 破れる | 3 | 4.19 |
| お客さま | 3 | 5.01 |
| 渋る | 3 | 4.22 |
| 幼芽 | 3 | 3.74 |
| 自ずと | 3 | 4.42 |
| 増量 | 3 | 4.92 |
| これ位 | 3 | 3.58 |
| 恐れ多い | 3 | 4.58 |
| 家事 | 3 | 4.03 |
| 試し | 3 | 3.38 |
| 口止め | 3 | 4.42 |
| 面識 | 3 | 4.07 |
| 太刀打ち | 3 | 4.53 |
| 滅多打ち | 3 | 5.24 |
| 落ち着き払う | 3 | 4.83 |
| ボレロ | 3 | 5.45 |
| 挙げる | 3 | 3.85 |
| オーストリア | 3 | 5.53 |
| 見どころ | 3 | 5.06 |
| 交響楽団 | 3 | 6.72 |
| 厳禁 | 3 | 4.65 |
| 目板 | 3 | 3.85 |
| 口づけ | 3 | 4.34 |
| そら | 3 | 3.46 |
| 当てつけ | 3 | 5.09 |
| 濁り | 3 | 4.71 |
| 憤り | 3 | 4.32 |
| 付す | 3 | 4.83 |
| 揺蕩う | 3 | 5.04 |
| ようし | 3 | 4.82 |
| 格段 | 3 | 4.07 |
| 絞り | 3 | 4.33 |
| コンタクト | 3 | 4.57 |
| 併設 | 3 | 4.55 |
| 鞭 | 3 | 3.67 |
| 立ち竦む | 3 | 5.04 |
| 不敵 | 3 | 3.91 |
| 誇り | 3 | 3.63 |
| ピチカート | 3 | 7.11 |
| 土地 | 3 | 3.22 |
| 元通り | 3 | 4.17 |
| ソフト | 3 | 4.50 |
| 目も当てられない | 3 | 4.61 |
| 付近 | 3 | 3.43 |
| ブーブー | 3 | 5.32 |
| 名礼 | 3 | 3.69 |
| 少々 | 3 | 3.17 |
| 国立 | 3 | 4.85 |
| がち | 3 | 3.87 |
| り | 3 | 3.59 |
| そこら辺 | 3 | 3.84 |
| 間にある | 3 | 4.45 |
| 負け犬 | 3 | 4.75 |
| 噛み付く | 3 | 4.12 |
| 無くなる | 3 | 3.38 |
| 必死になって | 3 | 4.14 |
| 引け | 3 | 4.22 |
| 容貌 | 3 | 4.22 |
| 荒い | 3 | 3.61 |
| 不公平 | 3 | 4.50 |
| 愚痴る | 3 | 4.28 |
| お爺さん | 3 | 3.96 |
| どよめく | 3 | 4.68 |
| ぶれる | 3 | 4.60 |
| ドスの利いた | 3 | 5.50 |
| 譲る | 3 | 3.54 |
| エイリアン | 3 | 5.48 |
| 自棄 | 3 | 4.66 |
| 訳 | 3 | 2.81 |
| 拒絶 | 3 | 3.76 |
| 替える | 3 | 4.63 |
| 末期 | 3 | 4.67 |
| お絞り | 3 | 5.40 |
| 出店 | 3 | 4.30 |
| 注意事項 | 3 | 4.61 |
Showing 10401 - 10500 of 17,778 words