Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どころ | 3 | 3.88 |
| 父兄 | 3 | 5.08 |
| 腹黒 | 3 | 4.44 |
| 触り | 3 | 4.19 |
| 体育 | 3 | 4.42 |
| 歩み寄る | 3 | 3.78 |
| しんどい | 3 | 4.39 |
| お気に | 3 | 4.04 |
| ホタテ | 3 | 5.13 |
| 陰険 | 3 | 4.85 |
| 中盤 | 3 | 4.56 |
| し易い | 3 | 3.94 |
| ガラス張り | 3 | 5.01 |
| 押し付けがましい | 3 | 5.66 |
| 咀嚼 | 3 | 4.15 |
| そうしたら | 3 | 3.96 |
| 変に | 3 | 3.93 |
| 提出物 | 3 | 5.89 |
| 喰付 | 3 | 4.94 |
| 泣き叫ぶ | 3 | 4.27 |
| 動画 | 3 | 3.89 |
| 妄動 | 3 | 4.36 |
| 真の | 3 | 3.65 |
| 所有 | 3 | 3.86 |
| 顔を出す | 3 | 3.97 |
| 傍観者 | 3 | 4.81 |
| しゃんと | 3 | 5.00 |
| ストン | 3 | 4.97 |
| 悲惨 | 3 | 4.13 |
| 染み | 3 | 4.05 |
| 曲集 | 3 | 6.89 |
| 捧げる | 3 | 3.50 |
| アグレッシブ | 3 | 5.14 |
| 綺麗事 | 3 | 4.80 |
| 及第点 | 3 | 4.70 |
| ブランケット | 3 | 5.16 |
| 具体的 | 3 | 3.47 |
| 生々しい | 3 | 4.40 |
| 面接官 | 3 | 5.30 |
| 境界 | 3 | 4.05 |
| 紐 | 3 | 3.82 |
| せめてもの | 3 | 4.30 |
| 一蹴 | 3 | 4.31 |
| バトン | 3 | 5.08 |
| 幸福 | 3 | 3.74 |
| 割 | 3 | 3.87 |
| 綺麗さっぱり | 3 | 4.75 |
| ゲスト | 3 | 4.67 |
| 破目 | 3 | 4.11 |
| 逸る | 3 | 4.51 |
| 花柄 | 3 | 5.06 |
| ストライプ | 3 | 5.28 |
| ピチカート | 3 | 7.11 |
| 落ち着き払う | 3 | 4.83 |
| 塗装 | 3 | 3.70 |
| 険しい | 3 | 3.94 |
| 設立 | 3 | 4.17 |
| 替える | 3 | 4.63 |
| ピアノトリオ | 3 | 7.11 |
| 引き受け | 3 | 4.03 |
| ホーム | 3 | 4.10 |
| 標準語 | 3 | 5.46 |
| 開始 | 3 | 3.07 |
| 営業 | 3 | 4.07 |
| ぱねえ | 3 | 5.82 |
| 中継 | 3 | 3.94 |
| 終る | 3 | 4.21 |
| 浮かない顔 | 3 | 4.80 |
| 送信 | 3 | 4.54 |
| エレベーター | 3 | 4.21 |
| 絞り出す | 3 | 4.12 |
| 弱 | 3 | 3.83 |
| 躊躇い | 3 | 3.91 |
| 邪気 | 3 | 4.46 |
| 地鳴り | 3 | 4.67 |
| 幼芽 | 3 | 3.74 |
| 萌える | 3 | 4.81 |
| 曲げる | 3 | 4.20 |
| 先生方 | 3 | 4.47 |
| 大手 | 3 | 4.31 |
| 愛車 | 3 | 5.57 |
| あやす | 3 | 4.35 |
| 謙遜 | 3 | 4.25 |
| 本部 | 3 | 3.62 |
| 手回し | 3 | 4.91 |
| ばー | 3 | 4.56 |
| 威嚇 | 3 | 3.76 |
| 縛り | 3 | 4.25 |
| グリーン | 3 | 4.29 |
| 体格 | 3 | 3.64 |
| ぼそぼそ | 3 | 4.65 |
| 夏場 | 3 | 4.81 |
| ハッキリ | 3 | 3.86 |
| ガツン | 3 | 4.69 |
| 接待 | 3 | 4.55 |
| 目を奪われる | 3 | 4.79 |
| 付す | 3 | 4.83 |
| 組み上げる | 3 | 4.48 |
| ブレザー | 3 | 4.80 |
| 興味深い | 3 | 3.62 |
Showing 10701 - 10800 of 17,778 words