Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言いにくい | 3 | 4.59 |
| 痛める | 3 | 4.14 |
| 前もって | 3 | 4.27 |
| 浅はか | 3 | 4.55 |
| 長時間 | 3 | 3.98 |
| バロック | 3 | 5.57 |
| 身振り | 3 | 4.73 |
| あらゆる | 3 | 3.50 |
| 委ねる | 3 | 4.14 |
| 今に | 3 | 4.09 |
| やり直し | 3 | 4.33 |
| 快晴 | 3 | 4.62 |
| 出過ぎる | 3 | 4.86 |
| 造作 | 3 | 4.90 |
| 揺蕩う | 3 | 5.04 |
| 息継ぎ | 3 | 4.97 |
| 智恵 | 3 | 5.64 |
| 髭 | 3 | 3.82 |
| 野道 | 3 | 5.87 |
| 際に | 3 | 3.24 |
| ようし | 3 | 4.82 |
| 制 | 3 | 4.23 |
| ピアニッシモ | 3 | 6.78 |
| 高学年 | 3 | 5.00 |
| 屋上 | 3 | 3.93 |
| 浮世離れ | 3 | 5.11 |
| 顔を出す | 3 | 3.97 |
| カプリチオ | 3 | 6.89 |
| 指差す | 3 | 3.92 |
| べそ | 3 | 5.25 |
| ニ長調 | 3 | 6.94 |
| 照りつける | 3 | 5.03 |
| 一緒になる | 3 | 4.87 |
| 根拠 | 3 | 3.89 |
| 手出し | 3 | 4.06 |
| 廓 | 3 | 4.34 |
| 付け根 | 3 | 4.46 |
| 悩み事 | 3 | 4.87 |
| 難所 | 3 | 4.90 |
| 蘇り | 3 | 4.85 |
| 夕暮れ | 3 | 4.13 |
| 腫れ | 3 | 4.52 |
| 刻み | 3 | 4.35 |
| カレー | 3 | 3.80 |
| 剣呑 | 3 | 4.23 |
| 人誑し | 3 | 5.93 |
| 体育 | 3 | 4.42 |
| 音楽的 | 3 | 5.82 |
| 命令 | 3 | 3.05 |
| 奇異 | 3 | 4.11 |
| 目前 | 3 | 3.96 |
| 満載 | 3 | 4.34 |
| ハイテンション | 3 | 4.80 |
| 従える | 3 | 3.82 |
| ときめく | 3 | 4.52 |
| 紐 | 3 | 3.82 |
| 半長 | 3 | 4.72 |
| 興味深い | 3 | 3.62 |
| 親バカ | 3 | 4.86 |
| 何とも言えない | 3 | 4.01 |
| 標準語 | 3 | 5.46 |
| 始末 | 3 | 3.55 |
| ハーフアップ | 3 | 5.44 |
| ゾクリ | 3 | 5.00 |
| 性質 | 3 | 3.54 |
| ストップ | 3 | 4.24 |
| 太鼓判 | 3 | 4.77 |
| 手際 | 3 | 4.20 |
| 三重 | 3 | 4.28 |
| ツー | 3 | 4.96 |
| 一周忌 | 3 | 6.02 |
| 女生徒 | 3 | 4.21 |
| 突き飛ばす | 3 | 4.19 |
| 参った | 3 | 4.01 |
| 我らが | 3 | 3.76 |
| その方 | 3 | 3.63 |
| 迷路 | 3 | 4.23 |
| り | 3 | 3.59 |
| 瑞々しい | 3 | 4.55 |
| 手に入る | 3 | 3.80 |
| ワックス | 3 | 5.34 |
| 立ち読み | 3 | 5.48 |
| 忘却 | 3 | 4.56 |
| 私か | 3 | 4.81 |
| ア | 3 | 3.98 |
| 堪能 | 3 | 3.84 |
| 捕まる | 3 | 3.48 |
| 屈める | 3 | 4.47 |
| 目の色 | 3 | 4.26 |
| 一度だけ | 3 | 3.95 |
| 楽勝 | 3 | 4.27 |
| 対等 | 3 | 3.97 |
| キーチェーン | 3 | 6.75 |
| 土地 | 3 | 3.22 |
| 死ぬほど | 3 | 4.36 |
| 一回り | 3 | 4.12 |
| 生々しい | 3 | 4.40 |
| 一触即発 | 3 | 4.65 |
| 怯む | 3 | 3.84 |
| いざ | 3 | 3.58 |
Showing 10801 - 10900 of 17,778 words