Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 形振り | 1 | 4.83 |
| センサー | 1 | 4.29 |
| 短気 | 1 | 4.71 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| グッタリ | 1 | 5.13 |
| 宙に舞う | 1 | 5.13 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| 帰国子女 | 1 | 5.90 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 昔のまま | 1 | 5.21 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 心おきなく | 1 | 5.57 |
| スペシャル | 1 | 4.63 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| スナップ | 1 | 5.24 |
| 素数 | 1 | 5.46 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 雪洞 | 1 | 5.86 |
| 心ゆくまで | 1 | 5.15 |
| 遵守 | 1 | 4.93 |
| 今までにも | 1 | 5.07 |
| ベビーオイル | 1 | 7.29 |
| 物入り | 1 | 5.61 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 高望み | 1 | 5.01 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| キルト | 1 | 5.19 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 花鳥図 | 1 | 7.59 |
| 蚊取り線香 | 1 | 5.72 |
| ２人分 | 1 | 5.24 |
| パジャマパーティ | 1 | 6.24 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| バックル | 1 | 5.66 |
| ひび割れる | 1 | 4.84 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 立て込む | 1 | 4.96 |
| 追っ払う | 1 | 5.16 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| ヘ短調 | 1 | 7.59 |
| 小っ恥ずかしい | 1 | 5.79 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 多客 | 1 | 5.99 |
| たこ焼き | 1 | 4.70 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| すげない | 1 | 5.33 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| 机に向かう | 1 | 5.43 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| タイムシフト | 1 | 6.48 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| ハイキング | 1 | 5.24 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 懇々 | 1 | 5.30 |
| がさつ | 1 | 5.29 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| ガシッと | 1 | 4.94 |
| 身をよじる | 1 | 5.09 |
| へっぴり腰 | 1 | 5.27 |
| 急カーブ | 1 | 5.91 |
| 婚約指輪 | 1 | 5.05 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| まち | 1 | 4.91 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| デパ地下 | 1 | 5.99 |
| つっかえ棒 | 1 | 5.54 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 図案 | 1 | 5.14 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| オアシス | 1 | 4.44 |
| 焼き立て | 1 | 5.11 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 何ソレ | 1 | 5.58 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
Showing 1001 - 1100 of 17,778 words