Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アタック | 1 | 4.13 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 泣きべそをかく | 1 | 6.29 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 宵の明星 | 1 | 6.36 |
| 隠しカメラ | 1 | 5.82 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 減摩 | 1 | 6.26 |
| 略す | 1 | 5.13 |
| 純金 | 1 | 5.22 |
| 脛に傷 | 1 | 5.75 |
| 褐炭 | 1 | 5.11 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| 耳目 | 1 | 5.08 |
| 何処だって | 1 | 5.35 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| スペシャル | 1 | 4.63 |
| 相違点 | 1 | 5.17 |
| 機嫌取り | 1 | 5.54 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 交 | 1 | 4.51 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| ｆ | 1 | 5.72 |
| 猫足 | 1 | 5.59 |
| 掃き出し窓 | 1 | 6.14 |
| プリンセスライン | 1 | 6.14 |
| 申し分のない | 1 | 5.30 |
| パック | 1 | 4.26 |
| 旅先 | 1 | 4.78 |
| プライベートビーチ | 1 | 5.58 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| 除菌スプレー | 1 | 7.29 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 校外学習 | 1 | 6.02 |
| 通知表 | 1 | 6.02 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 険しい目 | 1 | 5.44 |
| 棚上げ | 1 | 4.75 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| ノスタルジー | 1 | 6.18 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| ショタコン | 1 | 5.41 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 看守 | 1 | 4.55 |
| ガードレール | 1 | 5.65 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 享年 | 1 | 5.18 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 丁目 | 1 | 5.04 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| だだ漏れ | 1 | 5.37 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 夫婦喧嘩 | 1 | 5.19 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| ムダ | 1 | 4.81 |
| 小首をかしげる | 1 | 5.07 |
| 買出し | 1 | 5.05 |
| 小心者 | 1 | 4.75 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| ピンと来る | 1 | 5.24 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| 青田買い | 1 | 5.73 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 慚愧 | 1 | 5.89 |
| 皇女 | 1 | 3.79 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| 気を揉む | 1 | 5.71 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 今までにも | 1 | 5.07 |
| 領事 | 1 | 5.56 |
| に従い | 1 | 3.80 |
Showing 11001 - 11100 of 17,778 words