Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見る目 | 3 | 3.98 |
| 白魚 | 3 | 5.30 |
| レディ | 3 | 4.11 |
| ときめく | 3 | 4.52 |
| 陰険 | 3 | 4.85 |
| 熱情 | 3 | 4.88 |
| 篭もる | 3 | 4.30 |
| ボレロ | 3 | 5.45 |
| 通路 | 3 | 3.23 |
| 中継 | 3 | 3.94 |
| 守り | 3 | 3.46 |
| 癒す | 3 | 3.84 |
| 類 | 3 | 3.25 |
| 却下 | 3 | 3.91 |
| 如何に | 3 | 3.55 |
| 靡く | 3 | 4.28 |
| 技法 | 3 | 4.59 |
| 膝丈 | 3 | 5.07 |
| 学費 | 3 | 4.68 |
| 中国 | 3 | 4.21 |
| 酔う | 3 | 3.78 |
| 図太い | 3 | 4.50 |
| 太鼓判 | 3 | 4.77 |
| 知り合う | 3 | 4.06 |
| 切り上げ | 3 | 4.28 |
| ヨーヨー釣り | 3 | 6.23 |
| 銀色 | 3 | 3.70 |
| 真顔 | 3 | 4.00 |
| バロック | 3 | 5.57 |
| 鍛え | 3 | 3.51 |
| 愚痴る | 3 | 4.28 |
| 泉 | 3 | 3.74 |
| 長官 | 3 | 4.21 |
| くたくた | 3 | 5.09 |
| 反芻 | 3 | 4.32 |
| 混芽 | 3 | 5.15 |
| 独り占め | 3 | 4.48 |
| くそっ | 3 | 3.74 |
| とことん | 3 | 4.30 |
| 不躾 | 3 | 4.47 |
| 一蹴 | 3 | 4.31 |
| 前期試験 | 3 | 6.13 |
| 髭 | 3 | 3.82 |
| 交響楽団 | 3 | 6.72 |
| 活動 | 3 | 3.19 |
| 木立 | 3 | 4.62 |
| 校則 | 3 | 4.87 |
| 和室 | 3 | 4.88 |
| 卒業生 | 3 | 4.49 |
| 暗黙の了解 | 3 | 4.59 |
| 客 | 3 | 3.29 |
| 冗談めかして | 3 | 4.62 |
| 標準語 | 3 | 5.46 |
| 掘る | 3 | 3.59 |
| 形相 | 3 | 4.03 |
| 目覚める | 3 | 3.66 |
| 梯 | 3 | 5.02 |
| 凹む | 3 | 4.22 |
| 一日目 | 3 | 4.64 |
| がさ | 3 | 3.81 |
| 亡くす | 3 | 4.05 |
| 一人一人 | 3 | 4.21 |
| 今に | 3 | 4.09 |
| 割 | 3 | 3.87 |
| 恐れ多い | 3 | 4.58 |
| 右腕 | 3 | 3.47 |
| 飛び起きる | 3 | 4.44 |
| 組み替える | 3 | 5.23 |
| 水芹 | 3 | 4.63 |
| おさらい | 3 | 4.90 |
| 未亡人 | 3 | 4.74 |
| 一騎打ち | 3 | 4.39 |
| 段 | 3 | 4.10 |
| 替える | 3 | 4.63 |
| お子様 | 3 | 4.23 |
| クルーズ | 3 | 5.62 |
| 音声 | 3 | 4.18 |
| 対等 | 3 | 3.97 |
| 機械 | 3 | 3.62 |
| のろのろ | 3 | 4.51 |
| 柘榴 | 3 | 5.03 |
| オムレツ | 3 | 4.83 |
| 普段通り | 3 | 4.15 |
| 塗装 | 3 | 3.70 |
| 折り | 3 | 4.28 |
| 現役 | 3 | 4.17 |
| あるに | 3 | 3.89 |
| 鈴 | 3 | 3.68 |
| 引っ掛かり | 3 | 4.80 |
| 駐輪場 | 3 | 5.66 |
| ツアー | 3 | 4.67 |
| 好んで | 3 | 4.10 |
| いざ | 3 | 3.58 |
| 録画 | 3 | 4.65 |
| 生まれつき | 3 | 4.46 |
| 更なる | 3 | 3.63 |
| 土産 | 3 | 4.09 |
| 気をつける | 3 | 4.31 |
| 山 | 3 | 2.98 |
| 合いの手 | 3 | 5.11 |
Showing 11101 - 11200 of 17,778 words