Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 腹づもり | 1 | 5.53 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| フンフン | 1 | 5.24 |
| 思索的 | 1 | 6.81 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 喜怒哀楽 | 1 | 4.99 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| テープ | 1 | 5.02 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| 清冽 | 1 | 5.25 |
| 第一種 | 1 | 5.41 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 林道 | 1 | 5.00 |
| 愛憎劇 | 1 | 5.77 |
| 編纂 | 1 | 5.11 |
| 完璧主義者 | 1 | 5.79 |
| 戦友 | 1 | 4.38 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
| 併用 | 1 | 4.22 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 編み目 | 1 | 5.69 |
| 言外の意味 | 1 | 6.23 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| コンサート・ホール | 1 | 7.59 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| 手駒 | 1 | 4.31 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| カート | 1 | 4.58 |
| 機嫌取り | 1 | 5.54 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| 頭が一杯 | 1 | 5.31 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| 牧歌的 | 1 | 5.10 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 晩酌 | 1 | 5.08 |
| 何べん | 1 | 5.73 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 答案用紙 | 1 | 5.66 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 立ち聞き | 1 | 5.31 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| ドラマ化 | 1 | 5.95 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 全般に | 1 | 5.10 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 小２ | 1 | 6.49 |
| 歯切り | 1 | 5.87 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 何ソレ | 1 | 5.58 |
| 留年 | 1 | 4.95 |
| 抑揚のない | 1 | 4.90 |
| 蓮 | 1 | 3.84 |
| 高温 | 1 | 4.52 |
| 管絃楽 | 1 | 7.42 |
| 胸が苦しい | 1 | 5.34 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 気炎を上げる | 1 | 5.70 |
| 持ち物検査 | 1 | 5.86 |
| ２８ | 1 | 4.35 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| いい年して | 1 | 5.48 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 折り込み | 1 | 5.56 |
| 目次 | 1 | 5.16 |
| 教則 | 1 | 6.75 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
Showing 11101 - 11200 of 17,778 words