Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドヤ顔 | 3 | 4.12 |
| 押し付けがましい | 3 | 5.66 |
| 競演 | 3 | 5.73 |
| 古典的 | 3 | 4.99 |
| 木立 | 3 | 4.62 |
| 有名人 | 3 | 4.22 |
| 押し寄せる | 3 | 3.80 |
| 一心 | 3 | 4.63 |
| 屈める | 3 | 4.47 |
| し続ける | 3 | 3.93 |
| パーン | 3 | 4.58 |
| 若き | 3 | 4.08 |
| １０人 | 3 | 4.33 |
| 際に | 3 | 3.24 |
| あざとい | 3 | 4.64 |
| 死ぬほど | 3 | 4.36 |
| 幸福 | 3 | 3.74 |
| チラリ | 3 | 3.99 |
| 巡 | 3 | 4.64 |
| スーッと | 3 | 5.01 |
| 行く行く | 3 | 4.64 |
| 踏み入れる | 3 | 3.82 |
| 奮って | 3 | 4.86 |
| 等など | 3 | 4.32 |
| 純粋 | 3 | 3.41 |
| 反則 | 3 | 4.08 |
| 淡々 | 3 | 3.61 |
| 一晩 | 3 | 3.96 |
| 抜かり | 3 | 4.67 |
| ストロー | 3 | 4.84 |
| 洒落にならない | 3 | 4.58 |
| 橘 | 3 | 4.35 |
| 贔屓目 | 3 | 4.90 |
| 格闘 | 3 | 3.84 |
| 断言 | 3 | 3.62 |
| 回想 | 3 | 4.52 |
| 距離を取る | 3 | 4.07 |
| 気遣わしい | 3 | 4.81 |
| その方 | 3 | 3.63 |
| 質 | 3 | 3.62 |
| 二人共 | 3 | 4.17 |
| と言われる | 3 | 3.54 |
| 半年 | 3 | 3.63 |
| 卒業生 | 3 | 4.49 |
| 元通り | 3 | 4.17 |
| 広さ | 3 | 3.71 |
| 病室 | 3 | 4.33 |
| 唯一 | 3 | 3.27 |
| 同然 | 3 | 3.78 |
| イラっと | 3 | 4.79 |
| 引き裂く | 3 | 3.93 |
| 目覚める | 3 | 3.66 |
| 申す | 3 | 3.40 |
| 降ろし | 3 | 4.13 |
| スタッカート | 3 | 6.14 |
| ごろん | 3 | 5.18 |
| Ｇ | 3 | 3.91 |
| 取り込む | 3 | 3.65 |
| 変イ長調 | 3 | 7.11 |
| 正体 | 3 | 3.33 |
| 光波 | 3 | 4.46 |
| 鷹揚 | 3 | 4.32 |
| べそ | 3 | 5.25 |
| 飲み下す | 3 | 4.76 |
| 誰かさん | 3 | 4.53 |
| ホタテ | 3 | 5.13 |
| 息継ぎ | 3 | 4.97 |
| ほんの一握り | 3 | 5.12 |
| までもない | 3 | 4.00 |
| 内装 | 3 | 4.18 |
| 先生方 | 3 | 4.47 |
| 国立 | 3 | 4.85 |
| あるに | 3 | 3.89 |
| 聞き取る | 3 | 4.50 |
| 土足で | 3 | 5.00 |
| 単語 | 3 | 3.67 |
| 迷路 | 3 | 4.23 |
| 今に | 3 | 4.09 |
| 浅い | 3 | 3.66 |
| 庇護欲 | 3 | 4.83 |
| 凹む | 3 | 4.22 |
| 明かす | 3 | 3.95 |
| かて | 3 | 5.03 |
| これ位 | 3 | 3.58 |
| ペロっと | 3 | 6.10 |
| 参与 | 3 | 4.46 |
| ラ | 3 | 3.91 |
| 申し込み | 3 | 4.50 |
| 罠 | 3 | 3.13 |
| 方がマシ | 3 | 4.36 |
| 図太い | 3 | 4.50 |
| 束の間 | 3 | 4.34 |
| 但し | 3 | 3.11 |
| 一蹴 | 3 | 4.31 |
| 新 | 3 | 3.32 |
| そら | 3 | 3.46 |
| 見越し | 3 | 4.26 |
| 入れ替わる | 3 | 4.14 |
| 固辞 | 3 | 4.85 |
| 心のどこかで | 3 | 4.55 |
Showing 11201 - 11300 of 17,778 words