Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 理系 | 3 | 5.09 |
| 挙げる | 3 | 3.85 |
| 口止め | 3 | 4.42 |
| ゼリー | 3 | 4.45 |
| 一周忌 | 3 | 6.02 |
| ボレロ | 3 | 5.45 |
| 文学 | 3 | 5.00 |
| 普段から | 3 | 3.83 |
| 快晴 | 3 | 4.62 |
| どれどれ | 3 | 4.52 |
| 校内 | 3 | 4.50 |
| 満更 | 3 | 4.83 |
| 曲る | 3 | 5.33 |
| 年月 | 3 | 4.04 |
| 段 | 3 | 4.10 |
| コットン | 3 | 5.66 |
| 紡ぎ | 3 | 4.56 |
| 収容 | 3 | 4.35 |
| 辛く | 3 | 4.04 |
| 根掘り葉掘り | 3 | 4.87 |
| しゃがみ込む | 3 | 4.73 |
| 若しくは | 3 | 3.38 |
| パタン | 3 | 4.88 |
| 長時間 | 3 | 3.98 |
| ロック | 3 | 3.59 |
| 伴う | 3 | 3.51 |
| 静謐 | 3 | 4.54 |
| あざとい | 3 | 4.64 |
| たげ | 3 | 4.39 |
| 無理強い | 3 | 4.53 |
| 印刷 | 3 | 4.40 |
| 大泣き | 3 | 4.80 |
| 枯葉 | 3 | 5.07 |
| 締める | 3 | 4.45 |
| 活動 | 3 | 3.19 |
| ワンピ | 3 | 5.76 |
| 利用 | 3 | 2.98 |
| ぐいと | 3 | 4.83 |
| 濃いめ | 3 | 5.27 |
| つれない | 3 | 4.64 |
| 触り | 3 | 4.19 |
| 陰険 | 3 | 4.85 |
| 唯一 | 3 | 3.27 |
| 慈しむ | 3 | 4.50 |
| 寄坐 | 3 | 4.60 |
| 全力疾走 | 3 | 4.43 |
| 寒さ | 3 | 3.89 |
| 邪気 | 3 | 4.46 |
| 竟に | 3 | 3.29 |
| 荒い | 3 | 3.61 |
| そうすれば | 3 | 3.65 |
| 基礎 | 3 | 3.69 |
| クリーム色 | 3 | 4.91 |
| どれ | 3 | 3.75 |
| ピアニッシモ | 3 | 6.78 |
| どちらかと言うと | 3 | 3.93 |
| 譜読み | 3 | 6.89 |
| 悔しがる | 3 | 4.77 |
| 聞き手 | 3 | 5.27 |
| あらら | 3 | 4.64 |
| 先約 | 3 | 5.06 |
| 忠告 | 3 | 3.72 |
| 知らず | 3 | 3.68 |
| それが何か | 3 | 4.41 |
| 三曲 | 3 | 5.82 |
| 最も | 3 | 3.10 |
| 忙しない | 3 | 4.31 |
| 冷やかす | 3 | 4.93 |
| 煩い | 3 | 4.19 |
| 接待 | 3 | 4.55 |
| 見越し | 3 | 4.26 |
| やきもき | 3 | 4.93 |
| 腹黒 | 3 | 4.44 |
| 他校 | 3 | 5.08 |
| ポロネーズ | 3 | 7.11 |
| セクシー | 3 | 4.70 |
| 怯む | 3 | 3.84 |
| かて | 3 | 5.03 |
| 指名 | 3 | 3.88 |
| 圧倒的 | 3 | 3.25 |
| 命令 | 3 | 3.05 |
| 組み込む | 3 | 3.88 |
| 睡眠 | 3 | 3.74 |
| 下の名前 | 3 | 5.00 |
| 綱具 | 3 | 4.63 |
| 探り合い | 3 | 4.99 |
| 試行錯誤 | 3 | 4.22 |
| ハバネラ | 4 | 6.89 |
| 婚約 | 4 | 3.22 |
| 身近 | 4 | 3.99 |
| 祈り | 4 | 3.60 |
| じわり | 4 | 5.56 |
| ツンデレ | 4 | 4.27 |
| 寸前 | 4 | 3.62 |
| 白状 | 4 | 4.44 |
| 編み込む | 4 | 4.72 |
| 鉢合わせ | 4 | 4.60 |
| ダメージ | 4 | 3.08 |
| ちらっと | 4 | 4.31 |
| 申し訳なさそう | 4 | 3.83 |
Showing 11301 - 11400 of 17,778 words