Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 秋めく | 1 | 6.18 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| ロクな | 1 | 4.67 |
| オラオラ | 1 | 5.54 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 只ならない | 1 | 6.05 |
| 苛立たしい | 1 | 5.47 |
| アピールポイント | 1 | 5.77 |
| じーんと | 1 | 6.03 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 集中的 | 1 | 4.91 |
| ガスコンロ | 1 | 5.37 |
| ホワイトクリスマス | 1 | 5.85 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| それな | 1 | 4.23 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 透明人間 | 1 | 5.40 |
| 本領発揮 | 1 | 5.16 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 薄化粧 | 1 | 5.60 |
| フル | 1 | 4.39 |
| そっから | 1 | 5.08 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| ピサの斜塔 | 1 | 6.36 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| 換気 | 1 | 4.79 |
| きゅん | 1 | 4.96 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 演奏曲 | 1 | 6.81 |
| テノール | 1 | 5.63 |
| 読書感想文 | 1 | 6.07 |
| 太字 | 1 | 6.23 |
| ハガキ | 1 | 5.72 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| かき氷 | 1 | 4.76 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 会議室 | 1 | 3.81 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 男子禁制 | 1 | 5.24 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 魚料理 | 1 | 4.75 |
| 余念なく | 1 | 6.16 |
| ろ過 | 1 | 5.08 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| トレーディングカードゲーム | 1 | 6.14 |
| 情婦 | 1 | 5.41 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 交 | 1 | 4.51 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| 愛国心 | 1 | 4.89 |
| 飲料 | 1 | 5.02 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| と言ったらない | 1 | 5.75 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| 共鳴音 | 1 | 6.06 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 工程 | 1 | 4.24 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 一票 | 1 | 5.13 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 話が分かる | 1 | 5.33 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 三番 | 1 | 4.66 |
| ビッチ | 1 | 4.53 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 月日が経つ | 1 | 5.75 |
| 斜め掛け | 1 | 6.15 |
| ちゃま | 1 | 4.91 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 均整のとれた | 1 | 5.40 |
| 舞台道具 | 1 | 7.11 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| トゥモロー | 1 | 6.51 |
| 一生に一度 | 1 | 4.98 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| 来年度 | 1 | 5.26 |
Showing 11401 - 11500 of 17,778 words